کودک دو زبانه چیست و چه فواید و مضراتی دارد؟
یکی از دغدغه های مهم مادران و پدران، آموزش زبان به طور صحیح به فرزندانشان است. امروز در این مطلب قصد داریم تا در خصوص آموزش دو زبان به کودک صحبت کنیم و ببینیم که این موضوع چه تاثیرات مثبت و منفی بر فرزند شما می گذارد؟ آیا آموزش دو زبان به طور همزمان برای کودک سودمند خواهد بود؟ ما را در ادامه ی این مطلب دنبال کنید. کودک با آموزش دو زبان گیج می شود؟ اصولا کودکان که زیر ۳ سال هستند، آمده ی دریافت و یادگیری زبان دوم هستند و توانایی بالا و...
متن و ترجمه فارسی آهنگ Set Fire To The Rain از Adele
آهنگ بسیار زیبای “من باران را به آتش کشاندم” از “ادل” https://hcot.ir/wp-content/uploads/2021/05/Adele_Set_Fire_To_The_Rain_LYRICS_.137.mp4 I let it fall, my heart قلبمو به حال خودش رها کرده بودم تا سقوط کنه And as it fell, you rose to claim it و وقتی که داشت سقوط میکرد اومدی و اونو مال خودت کردی It was dark and I was over همه دنیامو تاریکی گرفته بود و از پا افتاده بودم Until you kissed my lips and you saved me...
مکالمه روزمره زبان انگلیسی
در این مطلب به بررسی و مکالمه روزمره و آشنایی با اصطلاحات و موضوعات مختلف می پردازیم و در هر بخش فایلی صوتی مربوط به همان مکالمه را قرار میدهیم. در هر بخش علاوه بر متن انگلیسی ترجمه و برگردان فارسی آن مکالمه نیز قرار داده شده است که کمک شایانی به شما خواهد کرد. مکالمه روزمره زبان انگلیسی – سلام و احوال پرسی مکالمه اول – سلام و احوال پرسی https://hcot.ir/wp-content/uploads/2019/07/english-conversation-greetings-1.mp3 سلام،...
متن و ترجمه آهنگ let me down slowly از Alec Benjamin
This night is cold in the kingdom امشب قلمرو پادشاهی من در سردی فرو رفته I can feel you fade away می تونم احساس کنم که در حال محو شدن هستی From the kitchen to the bathroom sink and از آشپزخانه تا سینک حمام Your steps keep me awake قدم های تو مرا بیدار نگه میدارد Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste من را از خودت محروم نکن، من را از خودت دور نکن، در این جا رهایم کن تا تلف شوم I once was a man with dignity and...
ترجمه اهنگ i dont care
I’m at a party I don’t wanna be at من تو مهمونی هستم که نمیخوام باشم And I don’t ever wear a suit and tie, yeah و من تا بحال کت و شلوار و کراوات نپوشیدم ، آره Wonderin’ if I could sneak out the back به این فکر میکنم که چطور یواشکی برم بیرون Nobody’s even lookin’ me in my eyes هیچ کس حتی تو چشمام نگاه نمیکنه Can you take my hand? میتونی دستمو بگیری؟ Finish my drink, say, “Shall we dance?” (Hell, yeah) بعد تموم کردن نوشیدنیم میگم , میشه...
روز های هفته به انگلیسی با ترجمه
در این مقاله به بررسی کامل روزهای هفته به زبان انگلیسی می پردازیم. تلفظ و اصطلاحات لازم برای روزهای هفته را به دقت مورد بررسی قرار می دهیم. روزهای هفته به انگلیسی به همراه ترجمه و تلفظ اول از همه اینکه در سایر کشورها روز اول هفته دوشنبه است و بر خلاف ما که روز جمعه تعطیلی داریم در سایر کشورها یکشنبه روز تعظیل است. اما روز های هفته به ترتیب از دوشنبه تا یکشنبه به همراه تلفظ هر کدام به شرح زیر است: دوشنبه : Monday...
دانلود ترجمه کتاب active skills for reading 1
مجموعه کتاب های active skills for reading بسیار برای افزایش سطح مهارت خواندن زبان انگلیسی شما مناسب است. این کتاب بر اساس متد و روش آمریکایی ایجاد شده و برای ۲ حس دیداری وشنیداری شما بسیار می تواند مورد استفاده قرار بگیرد و مهارت شما را چه از لحاظ خواندن و چه از لحاظ شنیدن تقویت کند. این کتاب ها در ۵ سطح از ابتدا و تا سطح ۴ قسمت نبدی شده و شامل دوازده درس می باشد. که همه دروس به صورت شفاف و صریح و واضح بیان شده اند و دانش پژوهان عزیز...
ترجمه آهنگ Senorita از Shawn Mendes & Camila Cabello
I love it; when you call me senorita عاشق وقتایی هستم؛ که منو سنیوریتا صدا میزنی I wish I could pretend I didn’t need ya ای کاش می تونستم وانمود کنم، بهت نیازی ندارم But every touch is; oh la la la اما هر لمست مثِ اوه لا لا لاست! این حقیقته لا لا لا… It’s true… la la la Oh! I should be running درسته لا لا لا اوه من باید فرار کنم! Oh you keep me; coming for ya land in Miami اوه! تو کاری می کنی که به سمتت بیام… در میامی فرود اومدم The...
بهترین ترجمه جنایت و مکافات از فئودور داستایفسکی (یکی از ۱۰ رمان برتر دنیا)
خلاصه رمان جنایت و مکافات شخصیت اصلی این کتاب، رادیون رومانویچ راسکلنیکف، جوانی ۲۳ ساله است که فکری باز و کنجکاو دارد. جوانی خوش‌چهره که فقر و بی‌پولی او را در هم کوبیده است و باعث شده با مردم و زندگی اطرافش بیگانه باشد. راسکلنیکف افکاری آشفته دارد و مدام به موضوعات مختلف فکر می‌کند و تراوشات ذهنی‌اش بسیار زیاد است. هنگام راه رفتن همیشه زیر لب چیزی زمزمه می‌کند و یا حتی با صدای بلند با خود صحبت می‌کند. راسکلنیکف از این این دنیا و...
گرامر درس اول و درس دوم و درس سوم زبان پایه یازدهم دوره دوم متوسطه – دانلود
همراهان گرامی سایت سرای عالی ترجمه در این مطلب گرامر کامل درس اول پایه یازدهم دوره دوم متوسطه را به صورت کاملاً رایگان قرار دادیم. درس اول مربوط به اسم های قابل شمارش و غیر قابل شمارش بوده و در یک فایل پی دی اف قابل دانلود است. درس دوم مربوط به زمان فعل present perfect حال کامل است و در یک فایل پی دی اف مجزا قابل دانلود است. درس سوم مربوط به conditional type 1 بوده و در یک فایل پی دی اف مجزا دیگر قابل دانلود است. ما سعی کردیم این مطلب...