افعال دو کلمه ای(ترکیبی) در زبان انگلیسی
تیر۲۴

افعال دو کلمه ای(ترکیبی) در زبان انگلیسی

در انگلیسی گاهی افعال به همراه یک بخش اضافه مثل یک حرف یا قید اضافه می آید که این گونه افعال، افعال دو کلمه ای و یا افعال ترکیبی می گویند که ترجمه عبارت phrasal verbs در انگلیسی است. در اینگونه افعال باید چند نکته را در نظر داشت. نکته ۱: گاهی معنی و مفهوم یک فعل دوکلمه ای در امتداد و یا مشابه معنی خود فعل است و گاهی نیز معنی عبارت جدید کاملا متفاوت و جدا از معنی فعل اصلی است. مثال: Open up Can you open up this box? آیا می توانی این...

ادامه مطلب
نکات مهم در خرید بلیط هواپیما
تیر۲۱

نکات مهم در خرید بلیط هواپیما

همه ما برای تمام سفرهایی که داریم ترجیح می‌دهیم خرج و مخارج سفرمان را کاهش داده و به جای اینکه هزینه‌ی اضافی صرف راه کنیم همان مقدار هزینه را صرف خوش گذرانی یا خرید کنیم. راهکارهای نه چندان پیچیده‌ای وجود دارد که می‌تواند کمک‌های بسیار بزرگی در رابطه با کاهش هزینه‌های سفر برای ما داشته باشد. پس اگر اهل مسافرت هستید این مطلب را از دست ندهید. کنترل ظرفیت: ایرلاینها، موجودی صندلی‌های خود را از چندین راه مختلف مدیریت کرده و آمار حاصل را...

ادامه مطلب
دوره سکوت در یادگیری زبان
تیر۲۰

دوره سکوت در یادگیری زبان

طبق نظریه کراشن اکثر یادگیرندگان زبان انگلیسی از دوران سکوت (silent period) می گذرند که یک بازه زمانی است که زبان اموز قادر به صحبت کردن یا برقراری ارتباط به زبان دوم نیست. دوران سکوت ممکن است حداقل چند روز یا حتی یک سال باشد که بستگی به فاکتورهای مختلفی دارد. این دوره قبل از آنکه زبان آموزان به تولید شفاهی در زبان برسند اتفاق می افتد و معمولا مرحله پیش تولید (pre- production)  است. زبان آموزان نباید قبل از آنکه آماده شوند شروع به...

ادامه مطلب
تفاوت کلمات vacation و vocation
تیر۲۰

تفاوت کلمات vacation و vocation

دو کلمه ای که از نظر ظاهر تشابه بسیاری با هم دارند و اما از نظر معنی و کاربرد کاملا متفاوت و به نوعی متضاد همدیگر هستند کلمات vacation و vocation می باشند. در زیر به بررسی معانی و کاربرد این لغات می پردازیم. Vacation به معنی تعطیلات، مرخصی و استراحت است. مثلا: Next week I won’t come to work, I will be on vacation. هفته آینده من به سر کار نخواهم رفت، من مرخصی خواهم بود.   نکته۱: حرف اضافه مورد استفاده در کلمه vacation حرف on است و...

ادامه مطلب
حرف اضافه die
تیر۲۰

حرف اضافه die

یکی از مواردی که تنها با تمرین و آشنایی با جملات انگلیسی بدست می آید، استفاده از حروف اضافه صحیح برای افعال انگلیسی است. به عنوان مثل کلمه Die با حروف اضافه of، from، by و in استفاده می شود که در زیر به بررسی آن ها می پردازیم: Die of معمولا عبارت die of به یک علت مرگ درونی اشاره دارد. مثلا: To die of Aids, of cancer, of hunger, of overeating, of a heart attack… Die from معمولا عبارت die from به مرگ با علت بیرونی اشاره دارد. مثلا: to...

ادامه مطلب
۸ اشتباه مرگبار در ایلتس!
تیر۲۰

۸ اشتباه مرگبار در ایلتس!

در آزمون ایلتس، حدود ۲۵% از مجموع نمرات در بخش writing و speaking مربوط به گرامر است. در طی سالیان مختلف و تدریس و کار با زبان آموزان مختلف، متوجه شدیم که بسیاری از زبان آموزان سطح متوسط به بالا دارای برخی اشتباهات یکسان گرامری هستند. بنابراین در این مقاله بصورت خلاصه به برخی از این اشتباهات معمول می پردازیم. استفاده از The می دانیم که برای اسامی که معرفه(مشخص) هستند باید از حرف the قبل از کلمه استفاده شود مثلا the book اشاره به یک...

ادامه مطلب
نکته هایی در مورد رایتینگ ایلتس جنرال
تیر۱۹

نکته هایی در مورد رایتینگ ایلتس جنرال

مهارت رایتینگ در آزمون ایلتس جنرال و اکادمیک با یکدیگر تفاوت دارند. در این مقاله بصورت خلاصه در مورد بخش جنرال آن توضیحات و نکته هایی برای علاقه مندان تشریح خواهد شد. Task 1 رایتینگ جنرال: بخش رایتینگ آزمون ایلتس شامل دو بخش است که از مجموع ۱ ساعت زمان مربوط به این بخش، بهتر است ۲۰ دقیقه زمان به این بخش اختصاص یابد. همچنین یک سوم از کل نمره بخش رایتینگ مربوط به این بخش است. غالبا موضوع رایتینگ این بخش، نگارش یک نامه رسمی، نیمه رسمی و...

ادامه مطلب
صفاتی که با ed یا ing ختم می شوند
تیر۱۹

صفاتی که با ed یا ing ختم می شوند

با اضافه کردن ed و یا ing به برخی از کلمات و افعال انگلیسی، می توان از آن ها صفت ساخت. در زیر به بررسی نوع و ترجمه این صفات می پردازیم.   صفت ing: صفتی که با ing ختم شده باشد، ویژگی های یک شخص و یا یک چیز را نشان می دهد که معمولا این ویژگی، یک ویژگی دائمی است. مثلا: The movie was so boring. فیلم خیلی کسل کننده بود. My doctor is so interesting. دکتر من خیلی جالبه.   صفت ed: صفتی که با ed ختم شود، نشان دهنده احساسی است که به...

ادامه مطلب
کارخانه سازه فضایی آسمان گستر، بزرگترین کارخانه تولیدی سازه فضایی
تیر۱۹

کارخانه سازه فضایی آسمان گستر، بزرگترین کارخانه تولیدی سازه فضایی

کارخانه سازه فضایی آسمان گستر، بزرگترین کارخانه تولیدی سازه فضایی کشور با اتکا به تجارب غنی و با ارزش چندین سال سابقه (بیش از یک دهه) با کادری متخصص، مجرب و کارآزموده با هدف معرفی و توسعه فن آوری های نوین در مهندسی عمران و ارائه خدمات فنی-مهندسی سازه فضاکار( space frame ) همگام با پیشرفته ترین تکنولوژی روز(دستگاه گوی زن CNC ، رنگ کوره ای الکترواستاتیک و گالوانیزه و جوش تمام اتوماتیک CO2 ) توانایی طراحی، تولید و اجرای انواع سازه های...

ادامه مطلب
همه چیز درباره بخش رایتینگ ایلتس(جنرال و آکادمیک)
تیر۱۸

همه چیز درباره بخش رایتینگ ایلتس(جنرال و آکادمیک)

در این بخش که بصورت سوال و جواب و توسط گروه آموزشی رایز طراحی شده است، همه اطلاعات مورد نیاز و سوالات متداولی که علاقه مندان به شرکت در آزمون ایلتس در بخش رایتینگ دارند پاسخ داده شده است. در صورتیکه سوالات بیشتری در این بخش دارید می توانید در بخش نظرات آن را ثبت کنید. سوال۱: چند نمونه مختلف Task 1 در بخش ایلتس وجود دارد؟ جواب: هر دوبخش شامل نگارش ۱۵۰ کلمه اند اما در آزمون آکادمیک ایلتس، نمونه های مختلفی مانند تفسیر دیاگرام، نقشه،...

ادامه مطلب


کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.