آشنایی با نکات و جزئیات برتر آیلتس: True, False, Not Given
سرای عالی ترجمه در این مطلب به نکات برتر آیلتس: True, False, Not Given اشاره می کند که تقریبا یکی از قسمت های پر کاربرد آزمون ایلتس است …
به نکات برتر آیلتس: True, False, Not Given توجه کنید:
True, False, Not Given یکی از سخت ترین تسک های امتحان آیلتس آکادمیک و آیلتس عمومی است. در اینجا تعدادی از نکات و حقه هایی آورده شده است که در این راه و تکمیل دوره ی آموزش آیلتس کمکتان می کند.
درباره ی تسک
True, False, Not Given یکی از تسک های قسمت ریدینگ امتحان آیلتس آکادمیک و آیلتس عمومی است. در گزینه ها جملات مختلفی به شما داده می شود. در ارتباط با متن شما باید مشخص کنید که هر جمله TRUE (T)، FALSE (F) یا NOT GIVEN (NG) است. یعنی:
TRUE = اگر جمله در موافقت با اطلاعات است.
اگر مورد مشابهی را می گوید (اگرچه احتمالاً از مترادف ها استفاده می کند – یعنی لغات مختلف)
FALSE = اگر جمله مخالف با اطلاعات است.
اگر موردی را خلاف متن بیان می کند.
NOT GIVEN = هیچ اطلاعاتی در این نیست
اگر (به طور واضح) آن را در متن نگوید
این یکی از تسک های گول زننده برای شرکت کنندگان است، پس در اینجا توضیح کوچکی آورده شده است.
فهمیدن تسک
ما می توانیم تسک را متوجه شویم اما با استفاده از جمله ای ساده مانند مثال (امتحان شما مشابه این نخواهد بود، اما ما فقط برای نشان دادن از یک جمله ی ساده استفاده خواهیم کرد):
• There is a tree in the courtyard.
در اینجا سه جمله آورده شده است که یا true است یا false و یا not given.
There is a tree/plant in the courtyard = TRUE
چرا؟ چون در موافقت با جمله ی (۱) است (یعنی مورد مشابه را می گوید). دقیقاً از لغات مشابه استفاده نمی کند اما این لغات مترادف هستند، یعنی معنای مشابهی دارند پس این مثالی از یک گزینه ی TRUE است.
There is not a tree in the courtyard = FALSE
چرا؟ چون در واقع مخالف جمله ی (۱) را می گوید. جمله ی غلط دیگر این است:
There are no plants in the courtyard.
اگرچه نمی گوید “tree”، اما درخت نوعی گیاه است و اگر هیچ گیاهی نباشد نباید درختی باشد بنابراین این جمله غلط است.
There is a cherry tree in the courtyard = NOT GIVEN
چرا؟ چون ما می دانیم در حیاط یک درخت است اما نمی دانیم چه نوع درختی است بنابراین نمی توانیم به طور مطمئن بگوییم که یک درخت گیلاس است. پس، این به عنوان “NOT GIVEN” در نظر گرفته می شود.
خوشبختانه تمرین کمی آن را برایتان واضح تر کرده است. حالا اجازه دهید به بعضی از نکات اصلی بپردازیم
نکات درجه یک:
• اول سوال را بخوانید! این به شما کمک خواهد کرد تا متن را سریع بخوانید تا آنچه را که به دنبالش هستید پیدا کنید.
• مترادف های خود را بشناسید – سوالات اغلب آنچه را که در متن پیدا می شود نقل بیان می کنند.
• حواستان به لغات کلیدی باشد! لغاتی که در سوالی استفاده می شوند که در متن ظاهر شده اند اغلب گمراه کننده اند! پس اگر سوال عبارت “hot spot” را در خود دارد و شما عبارت “hot spot” را در متن پیدا کردید فقط همین طوری فرض نکنید که درست است! ممتحن ها اغلب از این لغات کلیدی برای گول زدن شما استفاده می کنند پس مطمئن شوید که متن را برای بررسی با دقت می خوانید.
• در پاسخنامه به درستی بنویسید: T برای True، F برای False و NG برای Not Given.
• این تسک را با “Yes, No, Not Given” قاطی نکنید – این کمی متفاوت است چون به فهمیدن دیدگاه نویسنده بستگی دارد. ما در پست بعدی در وبلاگ به آن خواهیم پرداخت.
• جواب ها را می توانید به همان ترتیب مشابهی که در سوالات آمده است در متن پیدا کنید یعنی جواب (۱) در متن قبل از جواب (۲) پیدا خواهد شد و (۳) قبل از (۴) و غیره. • به یاد داشته باشید: Not Given یعنی اطلاعات به طور واضح در متن گفته نشده است. گاهی گفتنش می تواند سخت باشد، اما اگر شما دانشی عالی از مترادف ها و تعریف لغات داشته باشید این تمرین خیلی راحت تر می شود!
