The Story Of Woodcutter
فوریه20

The Story Of Woodcutter

The Story Of Woodcutter ( داستان هیزم شکن )   Once upon a time a very strong woodcutter asked for a job in a timber merchant, and he got it. His salary was really good and so were the working conditions. For that reason, the woodcutter was determined to do his best.His boss gave him an Axe and showed him the area where he was supposed to fell the trees روزگاران قدیم ، چوب بر نیرومندی بود ، نزد یک تاجر چوب تقاضای کارکرد و استخدام...

ادامه مطلب
یادگیری زبان انگلیسی با کتاب های ترجمه شده
ژانویه18

یادگیری زبان انگلیسی با کتاب های ترجمه شده

به نظر شما آیا میشود از راه مطالعه کتاب به امر یادگیری زبان انگلیسی بپردازیم؟ طبیعیست که در لحظه اول به این پرسش با اطمینان کامل جواب مثبت داده و شاید بسیاری از شما این روش را یکی از بهترین راهها برای این منظور بدانید، اما اشتباه نکنید، منظور من کتابهای آموزشی زبان انگلیسی نیست. حتما از خود می پرسید : « پس چه نوع کتابی ؟ » به نظر من میتوان از راه خواندن کتابهایی که در زمینه های مختلف و توسط نویسندگان مطرح و مشهور جهان مانند ژول ورن،...

ادامه مطلب
داستان انگلیسی کوهنورد
ژانویه18

داستان انگلیسی کوهنورد

خداوند در زندگی بارها و بارها ما رو از حوادث و بلا های زیادی حفظ کرده ، اما بسیاری از ما فکر کردیم که حتما شانس با ما یار بوده که جان سالم به در بردیم ، داستان انگلیسی کوهنورد نکته ی بسیار جالب و قابل تاملی داره ، ببینیم داستان از چه قراره … Mountain climber The story tells about a mountain climber, who wanted to climb the highest mountain. He began his adventure after many years of preparation, but since he wanted the glory just for...

ادامه مطلب
داستان انگلیسی پسرک و میخ
ژانویه15

داستان انگلیسی پسرک و میخ

یک راه خیلی مفید و موثر برای آموزش زبان انگلیسی خواندن داستان های انگلیسی جذابه، مخصوصاً اگر متن و ترجمه در اختیار شما باشند، امروز داستان انگلیسی پسرک و میخ The boy and Nails رو براتون در نظر گرفتم که داستان بسیار جذاب و تاثیر گذاری هست و مطمئنم خوشتون میاد… There once was a little boy who had a bad temper. His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, he must hammer a nail into the back of the...

ادامه مطلب
داستان کوتاه انگلیسی
مارس03

داستان کوتاه انگلیسی

داستان پنجم از سری داستانهای کوتاه انگلیسی در مورد شخصی به نام هری است که پاهای بزرگی دارد. این داستان کوتاه انگلیسی نیز مانند سایر داستانها همراه با فایل صوتی و پرسش ها و نیز پاسخ آنها در سایت قرار داده می شود. همچنین PDF داستان انگلیسی را نیز می توانید دانلود کنید. این داستان انگلیسی بامعنی در سایت قرار داده می شود تا افرادی که سطح پایینتری دارند، در صورتی که متن انگلیسی را متوجه نشدند با مطالعه متن فارسی از آن استفاده کنند. تلاش...

ادامه مطلب
clear the air
ژانویه11

clear the air

معادل فارسی: برطرف کردن سوء تفاهم معنی: discussing something to remove bad feelings and misunderstanding between people صحبت کردن درباره ی چیزی برای از بین بردن سوء تفاهم و حس بد میان افراد مثال: He finally cleared the air by saying that she was late just because of traffic and she didn’t mean to disrespect the rules. بالاخره سوء تفاهم رو برطرف کرد و گفت به دلیل ترافیک  دیر اومده و قصد بی احترامی به قوانین رو...

ادامه مطلب
کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & Design استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.