جایگاه زبان انگلیسی در ایران
اردیبهشت۰۹

جایگاه زبان انگلیسی در ایران

در بسیاری از کشورهای جهان اهمیت زبان انگلیسی به حدی است که دانش آموزان در سنین قبل از ۱۵ سالگی به این زبان تسلط پیدا کرده و آن را مانند زبان مادری صحبت می کنند.مثلا در کشور پاکستان اکثر مردم عادی علاوه بر زبان مادری ، زبان انگلیسی نیز صحبت می کنند یا در اروپا اکثر مردم با زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم آشنایی کامل دارند.در این میان ، مردم ایران به رغم استعدادی که دارند ، عمدتا اززبان انگلیسی بی نصیب هستند و تازه وقتی پای به خارج از...

ادامه مطلب
داستانهای کوتاه و آموزنده انگلیسی با ترجمه فارسی
فروردین۳۱

داستانهای کوتاه و آموزنده انگلیسی با ترجمه فارسی

خواندن داستانهای کوتاه انگلیسی ، ذهن شما را بر روی یک دنیای خارق العاده باز می کند و شما را به سطح جدیدی از یادگیری زبان انگلیسی می رساند . یادگیری زبان انگلیسی از این راه شاید روش آهسته ای به نظر برسد ، اما بسیار موثر است . خواندن داستانهای کوتاه انگلیسی در دراز مدت باعث می شود که سریع تر از هر راهی که فکرش را می کنید به شیوایی در زبان انگلیسی برسید . من کاملا باور دارم که داستان تنها برای زبان مادری نیست بلکه از آن می توان به نحو...

ادامه مطلب
اصطلاحات انگلیسی
فروردین۳۰

اصطلاحات انگلیسی

 استفاده از الگوی جملات و اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی باعث می شود تا زبان آموزان با اعتماد به نفس بهتری بتوانند منظور خود را در زبان انگلیسی بیان کنند.همچنین افراد را قادر می سازد راحت تر و طبیعی تر به زبان دیگر صحبت کنند. تعداد زیادی از اصطلاحات انگلیسی خودمانی هستند.این دسته از اصطلاحات فقط بین دوستان نزدیک استفاده میشود.مثلا اصطلاح (!cut it out )(دیگه بسه) فقط بین دوستان نزدیک در حالت عصبانیت گفته می شود.لذا در هنگام یادگیری یک...

ادامه مطلب
آموزش زمان حال کامل در انگلیسی
فروردین۲۸

آموزش زمان حال کامل در انگلیسی

این زمان برای بیان عملی که در گذشته آغاز شده و همچنان ادامه دارد ، به کار برده می شود . فاعل   +    ( have  /  has )    +   قسمت سوم فعل      +        مفعول        +        ادامه جمله مثال  :   I have studied English since 1990 طرز ساختن حال کامل : ماضی نقلی یا حال کامل هر فعل را با زمان حال ساده فعل ( have ) و برای سوم شخص مفرد ( has ) به همراه اسم مفعول فعل مورد نظر می سازند . I have visited طرز منفی و سوالی کردن حال کامل : چون این...

ادامه مطلب
جملات کاربردی انگلیسی در سفر
فروردین۲۶

جملات کاربردی انگلیسی در سفر

در هتل این عمل در ابتدای اقامت در هتل انجام می شود ، وقتی شما اتاق رزرو کردید با این برای گرفتن کلید ثبت نام کنید . What is the earliest time we can check in at your hotel ? Q نزدیکترین زمان برای ثبت نام اتاق هتل کی هست ؟ این عمل در پایان اقامت شما انجام می شود وقتی شما تسویه می کنید ، هزینه هتل را می پردازید و کلید را تحویل می دهید . Do not forget to turn in your key when you check out یادتان نرود که هنگام تسویه حساب کلیدها را تحویل...

ادامه مطلب
۶ دلیل برای استفاده از فیلم در یادگیری انگلیسی
اسفند۲۶

۶ دلیل برای استفاده از فیلم در یادگیری انگلیسی

برای یادگیری زبان انگلیسی راه های مختلفی وجود دارد، با این حال برای آنکه بتوان انگلیسی را خوب و مانند یک انگلیسی زبان صحبت کرد، بهترین کار این است که آنچه می شنویم را از منابع صحیح و قابل اعتماد انتخاب کنیم. یکی از منابع معتبر انگلیسی درست و موثق، فیلم های انگلیسی می باشد. چون معمولا این فیلم ها در آمریکا وانگلستان ساخته می شود، زبان مادری بازیگران این فیلم ها، انگلیسی می باشد، بنابراین مکالمه آنها قابل اعتمادترین نوع انگلیسی می باشد....

ادامه مطلب
اهمیت فراگیری اصطلاحات زبان انگلیسی
اسفند۰۴

اهمیت فراگیری اصطلاحات زبان انگلیسی

اهمیت فراگیری اصطلاحات: اصطلاحات (idioms) کلمات و عبارات ثابتی هستند کـه یـا از لحاظ گرامری غیرعادی هستند مثل Long time, no see و یا از این جهت که دارای معنی‌ای هستند که نمی‌تواند از معانی کلمات تشکیل دهنده آن استخراج شود مانند: It’s raining cats and dogs. هر زبانی دارای اصطلاحات خاص خودش می‌باشد و اغلب فراگیری آنها برای زبان‌آموزها دشوار می‌باشد. مثال: عبارت معمولی: She broke the ice with a small hammer and dropped it into the...

ادامه مطلب
مطالب جالب در مورد سیزده بدر به زبان انگلیسی و فارسی
بهمن۱۹

مطالب جالب در مورد سیزده بدر به زبان انگلیسی و فارسی

Iranians celebrate Sizdah-Bedar, the traditional Persian festival of nature, which is also a finale to the Nowruz celebrations. Sizdah-Bedar is an ancient Iranian nature festival dating back to at least 4,000 years ago and marks the last day of Iranian New Year festivity. Contrary to popular myth, number thirteen does not demonstrate bad omen in Persian culture, it is merely chosen as a day to celebrate. Based on traditional belief...

ادامه مطلب
به دست آوردن به انگلیسی چی میشه؟
دی۰۲

به دست آوردن به انگلیسی چی میشه؟

به دست آوردن به انگلیسی چی میشه؟ در زبان انگلیسی واژه های مختلفی به معنای به دست آوردن مورد استفاده قرار می گیرند. در این پست قصد داریم این واژه ها را به شما معرفی کنیم و نحوه استفاده و کاربرد هریک را در زبان انگلیسی به شما بیاموزیم. Obtain فعل زبان انگلیسی obtain رسمی ااست و در زبان گفتاری یا درنامه های شخصی غالباً غیر طبیعی به نظر می رسد: Where can I obtain a list of restaurants? از کجا می توانم یک فهرست از رستوران تهیه کنم؟ Fresh...

ادامه مطلب
یادگیری زبان انگلیسی را با چه کتابی شروع کنم؟
دی۰۱

یادگیری زبان انگلیسی را با چه کتابی شروع کنم؟

برای شروع فرآیند یادگیری زبان انگلیسی همیشه این دغدغه وجود دارد که چه کتابی برای مطالعه مناسب است. پس از اینکه تصمیم به یادگیری زبان گرفتید مهمترین کار شما انتخاب کتاب های مناسب برای مطالعه است. با توجه به تعداد زیاد کتاب هاب موجود در بازار انتخاب کتاب مناسب جهت آموزش زبان انگلیسی  کاری دشوار به نظر می رسد.   در این مقاله  نکاتی را در مورد اینکه چه کتابی جهت مطالعه برای شما مناسب است بیان می کنیم. سعی نکنید انگلیسی را با خواندن...

ادامه مطلب


کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.