لغات تخصصی مرتبط با رشته ی برق – سری ۱
اردیبهشت۰۳

لغات تخصصی مرتبط با رشته ی برق – سری ۱

در ادامه ی این مطلب با ما همراه باشید تا مجموعه کلمات تخصصی مرتبط با رشته ی برق را مشاهده کنید. این کلمات به شکل فارسی به انگلیسی گردآوری شده اند و به زودی سایر مجموعه های لغات تخصصی رشته ی برق را نیز در دسترس شما عزیزان قرار می دهیم. زاوبه تابش angle of radiation   زاویه ، مفصل ، زانو ، قطعه زانویی angle   زاویه اشتباهی ، اشتباه در زاویه angle error   زاویه انحراف فاز ، زاویه فاز angle of phase difference   زاویه...

ادامه مطلب
لیست لغات انواع مصالح ساختمانی و معماری – فارسی به انگلیسی
فروردین۳۱

لیست لغات انواع مصالح ساختمانی و معماری – فارسی به انگلیسی

در ادامه ی این مطلب لیستی از لغات مهم و کاربردی مربوط به معماری و مصالح ساختمان را مشاهده خواهید کرد. با ما همراه شوید تا ببینیم لغات مربوط به ساخت و ساز سازه ها در زبان انگلیسی چه معادل هایی دارند. ساختمان building بلند مرتبه high-rise کوتاه low-rise میان مرتبه mid-rise آسمان خراش skyscraper طبقه story زیر زمین basement همکف ground floor طبقه اول first floor کف floor نما facade بالکن balcony حیاط courtyard حیاط مرکزی atrium...

ادامه مطلب
متن و ترجمه فارسی آهنگ Unbreak my heart از Toni Braxton
فروردین۲۷

متن و ترجمه فارسی آهنگ Unbreak my heart از Toni Braxton

در ادامه ی این مطلب آهنگ زیبای Unbreak my heart از Toni Braxton را مشاهده خواهید کرد. این آ]نگ سبکی غمگین و آرام دارد و یکی از بهترین ها است متن و ترجمه ی آهنگ Unbreak my heart Don`t leave me in all this pain منو تو این همه درد و رنج تنها نذار don`t leave me out in the rain نذار این بیرون تو بارون تنها بمونم come back and bring back my smile برگرد و لبخند رو به لبام بیار come and take these tears away بیا و این اشکها رو از چشمام پاک...

ادامه مطلب
متن و ترجمه ی فارسی آهنگ same old love از Selena Gomez
فروردین۲۴

متن و ترجمه ی فارسی آهنگ same old love از Selena Gomez

در ادامه ی این مطلب با ما همراه باشید تا متن و ترجمه ی آهنگ same old love از Selena Gomez را مشاهده نمایید. ترجمه آهنگ same old love Take away your things and go هر چی داری رو بردار و برو You can’t take back what you said, I know تو نمی تونی حرفی رو که زدی پس بگیری، خوب میدونم I’ve heard it all before, at least a million times همش رو قبلا شنیدم، دست کم یه میلیون بار I’m not one to forget, you know من کسی نیستم که...

ادامه مطلب
لغات مربوط به بازی و اسباب بازی – انگلیسی به فارسی
فروردین۱۸

لغات مربوط به بازی و اسباب بازی – انگلیسی به فارسی

در ادامه ی این مطلب با ما همراه باشید تا لیستی از لغات مربوط به اسباب بازی ها و بازی های کودکان را مشاهده نماییم. ball توپ A ball is round and fun to bounce, throw, kick, or catch coloring book کتاب رنگ کردنی You can color the pictures in a coloring book archery کمانداری In archery, you shoot an arrow (using a bow), aiming at a target backgammon تخته نرد Backgammon is an ancient board game played with tiles and dice balloons بادکنک ها...

ادامه مطلب
اسامی ابزارآلات به صورت انگلیسی به فارسی
فروردین۱۵

اسامی ابزارآلات به صورت انگلیسی به فارسی

در ادامه ی این مطلب با ما همراه باشید تا اسامی ابزار آلات فنی مهم که باید به شکل عمومی افراد بدانند را به شکل انگلیسی به فارسی مشاهده کنید. امیدواریم این مطلب برای شما مفید باشد. Hammer    چکش Screwdriver    پیچ گوشتی Philips screwdriver    چهارسو Mallet    پتک Wrench (US)// spanner (UK)    آچار، مهره بازکن Adjustable wrench    آچار فرانسه File     سوهان Monkey wrench // pipe wrench    آچار شلاقی Nut  مهره Washer     واشر Ax /...

ادامه مطلب
اسامی انواع بیماری ها به صورت انگلیسی به فارسی
فروردین۰۹

اسامی انواع بیماری ها به صورت انگلیسی به فارسی

در ادامه ی این مطلب با ما همراه باشید تا اسامی بیماری های گوناگون را به همراه معنی فارسی آن ها مشاهده کنید. این لیست شامل بیماری های اساسی و کلمات وابسته به آن ها است. headache سردرد backache پشت درد amnesiaبیماری فراموشی anemiaکم خونی bloodshed خونریزی brain sicknessنقص عقل bladder stone سنگ مثانه cancer سرطان tooth ache دندان درد chicken pox آبله مرغان Sore Throat گلو درد constipate یبوست depressionافسردگی ear ache گوش درد eye...

ادامه مطلب
ترجمه آهنگ never worn white از کیتی پری
اسفند۲۵

ترجمه آهنگ never worn white از کیتی پری

در ادامه ی این مطلب متن و ترجمه ی آهنگ زیبای کیتی پری به نام never worn white را مشاهده خواهید کرد. با ما همراه باشید. You love the hell out of me تو منو خیلی دوست داری And heaven’s where we could be و بهشت جایی هست که ما باید باشیم I’ve stood on the edge of love من لبه ی عشق ایستادم But never took the leap اما هیچ وقت نمیپرم And you took my armour off و تو زره ی منو برمیداری And did it delicately و با یه حس خوب انجامش دادی And I let...

ادامه مطلب
اسامی حیوانات وحشی -انگلیسی به فارسی
اسفند۲۰

اسامی حیوانات وحشی -انگلیسی به فارسی

در ادامه ی این مطلب با ما همراه باشید تا اسامی حیوانات پستاندار وحشی را به شکل فارسی به انگلیسی بیاموزیم و بالعکس. نام حیوانات اهلی را به صورت انگلیسی به فارسی می توانید در مطلب “اسامی پستاندران” مشاهده کنید. ردیف واژه معنی نقش گرامری ۱ koala /koʊˈɑːlə/ کوالا اسم ۲ lemur /ˈliːmər/ لمور اسم ۳ beaver /ˈbiːvər/ سگ آبی اسم ۴ reindeer /ˈreɪndɪr/ گوزن شمالی اسم ۵ rhinoceros /raɪˈnɑːsərəs/ کرگدن اسم ۶ pilot whale /ˈpaɪlət weɪl/...

ادامه مطلب
با این تکنیک ها سریع تر لغات زبان را حفظ کنید!
اسفند۱۱

با این تکنیک ها سریع تر لغات زبان را حفظ کنید!

برای شروع پیشرفت در یک زبان دیگر، لازم است تا کلمات آن ها را به خوبی بشناسیم و در اولین قدم دایره لغات زبانی که قصد یادگیری آن را داریم، افزایش دهیم. در ادامه دو روش کاربردی برای راحت تر به خاطر سپردن لغات زبان هایی به جز مادری را برای شما خواهیم گفت. با ما همراه باشید. کلمات را به تنهایی در ذهن نسپارید! کلمات را به شکل ساده و  تکی یاد نگیرید بلکه آن ها در قالب جمل ه بیاموزید. مثلا اگر می خواهید معنی کلمه annoying را یاد بگیرید، جمله...

ادامه مطلب


کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.