وارد کردن انگلیسی در ذهن
آبان۰۳

وارد کردن انگلیسی در ذهن

ورودی – وارد کردن انگلیسی در ذهن: Entrance – Entering the English in mind:i   ورودی چیست و چرا به آن نیاز داریم؟ به طور خلاصه می‌توان گفت ورودی یعنی «جملات انگلیسی که شما آنها را می‌خوانید یا می‌شنوید». هنگامیکه شما چند جمله انگلیسی می‌خوانید یا می‌شنوید، بخش‌هایی از آن جملات در ذهن شما باقی می‌مانند که این به شما اجازه می‌دهد که خودتان هنگام صحبت کردن یا نوشتن جملات مشابهی بسازید. ورودی چیست؟ به طور خلاصه می توان گفت ورودی یعنی...

ادامه مطلب
هفت قانون طلایی یادگیری آسان مکالمه زبان انگلیسی
آبان۰۳

هفت قانون طلایی یادگیری آسان مکالمه زبان انگلیسی

The Seven golden rules Of Learning Effortless English conversation:i q هفت قانون طلایی یادگیری آسان مکالمه زبان انگلیسی: مکالمه انگلیسی چگونه صورت می گرد؟ کلی هزینه می کنید، کلاس ‌زبان می رویدی، منابع و کتاب های آموزش انگلیسی می خوانید ، منابع صوتی انگلیسی گوش می هید، ولی هنوز هم نمی توانید انگلیسی صحبت کنید. هنوز هم از یک مکالمه ساده انگلیسی هراسانید. چند سال تلاش می کنید ولی هنوز هم در یک مکاله انگلیسی چند دقیقه ای نفس نفس می زنید....

ادامه مطلب
هفت قانون طلایی یادگیری آسان مکالمه زبان انگلیسی
آبان۰۲

هفت قانون طلایی یادگیری آسان مکالمه زبان انگلیسی

هفت قانون طلایی یادگیری آسان مکالمه زبان انگلیسی: The Seven golden rules Of Learning Effortless English conversation:i q هفت قانون طلایی یادگیری آسان مکالمه زبان انگلیسی: مکالمه انگلیسی چگونه صورت می گرد؟ کلی هزینه می کنید، کلاس ‌زبان می رویدی، منابع و کتاب های آموزش انگلیسی می خوانید ، منابع صوتی انگلیسی گوش می هید، ولی هنوز هم نمی توانید انگلیسی صحبت کنید. هنوز هم از یک مکالمه ساده انگلیسی هراسانید. چند سال تلاش می کنید ولی هنوز هم...

ادامه مطلب
انگیزه برای فراگیری زبان انگلیسی
آبان۰۲

انگیزه برای فراگیری زبان انگلیسی

انگیزه برای فراگیری زبان انگلیسی: Motivation for learning English:i شما باید کمی زندگی‌تان را تغییر دهید. مثلا با خودتان انگلیسی حرف بزنید و یا بعدازظهرتان را به مطالعه دیکشنری و یا دفتر لغت‌تان اختصاص دهید. برای انجام این کارها، آنهم به طور منظم، باید از انجام این کارها لذت ببرید. اگر شما مانند بیشتر زبان‌آموزهای دیگر هستید و دوست ندارید این کارها را انجام دهید، پس باید روی انگیزه‌تان کار کنید. چه چیزی برای فراگیری صحیح زبان لازم...

ادامه مطلب
ترجمه هم‌زمان: Simultaneous Translation:i
مهر۲۹

ترجمه هم‌زمان: Simultaneous Translation:i

ترجمه هم‌زمان: ترجمه هم‌زمان یا ترجمه شفاهی عبارت است از برگرداندن یک مفهموم از زبان مبدا به زبان مقصد به صورت شفاهی. آنچه مترجم مکتوب را از مترجم هم‌زمان (شفاهی) متمایز می‌سازد این واقعیت است که مترجم هم‌زمان با قرار گرفتن در یک محیط ارتباطی ملموس و تکرار ناپذیر اجبارا از تکنیک‌ها و شگردهایی استفاده می‌کند که حاصل آن عبارات و جملاتی است که ترجمهٔ کلمه به کلمه محسوب نخواهد شد. مترجم هم زمان: مترجم هم‌زمان فرصت تغییر دادن عبارات، تصحیح...

ادامه مطلب
روش های فراگیری لغات
مهر۲۹

روش های فراگیری لغات

روش های فراگیری لغات:  به خاطر سپردن لغت های یک زبان خارجی می تواند یکی از بخش های خسته کننده در فراگیری زبان باشد. خوشبختانه روش های مختلفی برای سرعت بخشیدن و نیز لذت بخش کردن آن وجود دارد که در ادامه به آن می پردازیم: کارتهای نمایش (Flash cards) استفاده از کارتهای نمایش سریعترین روش برای مرور لغاتی است که نیاز به تکرار دارند. این روش بسیار مؤثر و در عین حال کم هزینه است. روش کار بدین صورت است که یک دسته کارت مقوایی، در اندازه‌ای که...

ادامه مطلب
چگونه نوشتن یا صحبت کردن می تواند به انگلیسی‌تان لطمه بزند
مهر۲۶

چگونه نوشتن یا صحبت کردن می تواند به انگلیسی‌تان لطمه بزند

How can writing or speaking  harm your English? با نوشتن یا صحبت کردن ممکن است به انگلیسیتان لطمه بزنید. گرامر، دایره لغات و تلفظ شما ممکن است با تمرین کردن بدتر شود. وقتی به انگلیسی چیزی می‌نویسید و یا صحبت می‌کنید، ممکن است جایی دچار اشتباه شوید و بدین ترتیب خودتان به خودتان آموزش غلط می‌دهید و وقتی که به غلط چیزی یاد گرفتید به سختی می‌توانید آن را برطرف کنید. راه حل آن ساده است: از اشتباهات پرهیز کنید! سعی کنید فقط جملات صحیح...

ادامه مطلب
چرا فراگیری تلفظ برای زبان‌آموزان الزامیست
مهر۲۶

چرا فراگیری تلفظ برای زبان‌آموزان الزامیست

چرا فراگیری تلفظ برای زبان‌آموزان الزامیست؟  Why is it necessary for learners to learn pronunciation? q وقتی که به انگلیسی صحبت می‌کنید، تلفظ شما قطعاً اولین (و مهمترین) چیزی است که افراد به آن توجه می‌کنند (و نه ساختارهای گرامری و لغاتی که بکار می‌برید). هنگامی که با کسی ملاقات می‌کنید و یکی دو جمله‌ی انگلیسی به زبان می‌آورید، فکر می‌کنید که او بیشتر به چه چیزی توجه می‌کند؟ به لغاتی که به کار برده‌اید و یا به ساختارهای گرامری آن؟...

ادامه مطلب
آموزش مجازی چیست؟ What is virtual training?i
مهر۲۴

آموزش مجازی چیست؟ What is virtual training?i

آموزش مجازی چیست؟ با گسترده شدن فناوری اطلاعات و نفوذ وسایل ارتباط از راه دور به عمق جامعه ، ابزار ها و روش های آموزش نیز دچار تحول شده اند. تحول این ابزار ها و روش ها در جهتی است که هر فرد در هر زمان و هر مکان بتواند با امکانات خودش و در بازه زمانی که خودش مشخص می کند مشغول یادگیری شود. در سال های نه چندان دور آموزش از راه دور مطرح شده است. این نوع آموزش ویژگی های خودش رو دارد و دارای مزایای زیادی است. ابتدا آموزش به صورت مکاتبه ای...

ادامه مطلب
آزمون GRE چیست؟ What Is The GRE Test?i
مهر۲۴

آزمون GRE چیست؟ What Is The GRE Test?i

آشنایی با آزمون GRE آزمون GRE چیست؟ آزمون GRE مخفف عبارت Graduate Records Examination می باشد. هدف از آزمون GRE چیست؟ هدف آن سنجش توانایی ها و معلومات فارغ التحصیلان می باشد. این آزمون معمولا برای ورود به مقاطع تحصیلی بالاتر از کارشناسی مورد نیاز می باشد. دانشگاه های آمریکایی و کانادایی معمولا داشتن نمره بالا در این آزمون را یکی از شرایط ادامه تحصیل قرار می دهند زیرا آنها معتقدند که دانشجویان علاوه بر یاد گرفتن مطالب علمی و تخصصی...

ادامه مطلب


کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.