حالت شرطی نوع اول در زبان انگلیسی
شهریور۲۵

حالت شرطی نوع اول در زبان انگلیسی

حالت شرطی نوع اول (conditional I) نوعی از حالت شرطی است که معمولا برای نشان دادن فعالیت که می توانسته در شرایطی خاص صورت گیرد استفاده می شود. کاربرد فعالیت یا کاری در زمان حال یا آینده که می توانسته تحت شرایطی خاص صورت بگیرد. (اما در شرایط فعلی انجام نمی شود.) به مثال زیر توجه کنید: If I had time, I would help you. (اگر وقت داشتم، به تو کمک می کردم. [نشان می دهد که الان وقت ندارم و به تو کمک نمی کنم.]) ساختار گرامری برای ساختن حالت...

ادامه مطلب
افعال عبارتی (Phrasal Verbs) در زبان انگلیسی
شهریور۲۴

افعال عبارتی (Phrasal Verbs) در زبان انگلیسی

افعال عبارتی (Phrasal verbs) در زبان انگلیسی افعالی هستند که از ترکیب فعل با یک حرف اضافه یا قید ساخته می شوند. این افعال معمولا معنایی کاملا متفاوت با فعل اصلی دارند. ساختار گرامری افعال عبارتی در زبان انگلیسی باید دقیقا مشابه یک فعل جدید در نظر گرفته شوند. از آنجا که هیچ قانون یکپارچه ای برای مشخص کردن ساختار مفهومی این ترکیب ها وجود ندارد، معمولا نمی توانید از روی ترکیب فعل و حرف اضافه معنای فعل را حدس بزنید. توصیه می کنیم به جای...

ادامه مطلب
صفت در زبان انگلیسی
شهریور۲۴

صفت در زبان انگلیسی

صفات کلماتی هستند که مشخصه ای خاص در مورد یک اسم را نشان میدهند. آنها نشان می دهند یک اسم چطور خواصی دارد. کاربردها از صفات برای توصیف اسامی استفاده می شود. از طریق آنها می توان نشان داد یک اسم چه خصوصیاتی دارد. به مثال های زیر توجه کنید: This clown is funny. (این دلقک خندادار است.)   The clown has got a big nose. (این دلقک دماغ بزرگی دارد.) از شکل های مقایسه ای صفات برای مقایسه یک خصوصیت بین دو چیز استفاده می شود. به مثال زیر...

ادامه مطلب
حرف اضافه در زبان انگلیسی
شهریور۲۴

حرف اضافه در زبان انگلیسی

حروف اضافه کلمات کوتاهی هستند که معمولا پیش از اسم ها می آیند. حروف اضافه رابطه بخش های مختلف جمله با هم را نشان می دهند. دسته بندی حروف اضافه حروف اضافه براساس نوع استفاده از آنها به سه دسته تقسیم می شوند: حروف اضافه زمان حروف اضافه مکان و حرکت حروف اضافه دیگر لیست حروف اضافه حروف اضافه زمان حرف اضافه کاربرد مثال as of/from زمان یا تاریخی که چیزی شروع می شود. I’m on holiday as of/from tomorrow. (من از فردا در تعطیلات هستم.) ago یک...

ادامه مطلب
ساختار جملات خبری در زبان انگلیسی
شهریور۲۳

ساختار جملات خبری در زبان انگلیسی

جایگاه بخش های مختلف یک جمله در زبان انگلیسی بسیار مهم است. در واقع در بسیاری از موارد جایگاه یک واژه نشان دهنده نقش آن در جمله است. ترتیب اجزای جمله جملات خبری مثبت و منفی در زبان انگلیسی ترتیب عادی بخش های جمله در یک جمله خبری به صورت زیر است: فاعل – گزاره (فعل اصلی، فعل کمکی، نشانه منفی ساز) – مفعول – قید مکان – قید زمان جدول زیر این ترتیب را برای جملات مثبت و منفی نشان میدهد: فاعل گزاره مفعول قید مکان قید زمان جملات مثبت Many...

ادامه مطلب
حالت امری در زبان انگلیسی
شهریور۲۳

حالت امری در زبان انگلیسی

از حالت امری در زبان انگلیسی برای دستور دادن مستقیم به افراد استفاده می شود. کاربردها از حالت امری به صورت کلی برای دستور دادن (برای انجام دادن یا انجام ندادن یک کار) استفاده می شود. به مثال های زیر توجه کنید: Stop! (بایست!)   Get in! (بیا تو!)   Don’t drive too fast! (سریع رانندگی نکن!) نکته: در زبان انگلیسی به ندرت از حالت امری برای درخواست کردن استفاده می شود. در واقع این کار تا حدی بی ادبانه است. برای درخواست کردن...

ادامه مطلب
مصدر و اسم مصدر در زبان انگلیسی
شهریور۲۳

مصدر و اسم مصدر در زبان انگلیسی

در زبان انگلیسی به دنبال برخی از افعال یا عبارات مصدر فعل (infinitive) یا اسم مصدری (gerund) می آید. گاهی می توان با توجه به معنی جمله از هر یک از آنها استفاده کرد. مصدر مصدر یک فعل، شکل اولیه و ساده آن فعل است. از مصدر در موارد زیر استفاده می شود: بعد از برخی صفات خاص. به مثال زیر توجه کنید: It was impossible to go back. (این غیر ممکن بود که برگردیم.) بعد از برخی اسامی خاص. به مثال زیر توجه کنید: There was no need to get angry. (هیچ...

ادامه مطلب
زمان آینده با going to در زبان انگلیسی
شهریور۲۰

زمان آینده با going to در زبان انگلیسی

از زمان آینده با going to برای نشان دادن یک نتیجه گیری منطقی یا یک برنامه از پیش تعیین شده برای آینده استفاده می شود. کاربردها یک برنامه یا نقشه از پیش تعیین شده برای آینده. به مثال زیر توجه کنید: Mrs Lucky is going to meet a friend in town. (خانم لاکی دوستش را در شهر ملاقات می کند.) یک نتیجه گیری منطقی در مورد آینده. به مثال زیر توجه کنید: The sky is blue – it is not going to rain. So Mrs Lucky is going to leave her umbrella at home....

ادامه مطلب
افعال عبارتی (Phrasal Verbs) در زبان انگلیسی
شهریور۱۸

افعال عبارتی (Phrasal Verbs) در زبان انگلیسی

افعال عبارتی (Phrasal verbs) در زبان انگلیسی افعالی هستند که از ترکیب فعل با یک حرف اضافه یا قید ساخته می شوند. این افعال معمولا معنایی کاملا متفاوت با فعل اصلی دارند. ساختار گرامری افعال عبارتی در زبان انگلیسی باید دقیقا مشابه یک فعل جدید در نظر گرفته شوند. از آنجا که هیچ قانون یکپارچه ای برای مشخص کردن ساختار مفهومی این ترکیب ها وجود ندارد، معمولا نمی توانید از روی ترکیب فعل و حرف اضافه معنای فعل را حدس بزنید. توصیه می کنیم به جای...

ادامه مطلب
اسامی ملکی در زبان انگلیسی
شهریور۱۶

اسامی ملکی در زبان انگلیسی

اسامی ملکی یا Possessive Nouns به مالکیت یک اسم بر دیگری اشاره می کنند. قواعد اسامی ملکی ساختار عمومی ساختن اسامی ملکی بسیار ساده است، گرچه ممکن است در ابتدا کمی گیج کننده به نظر برسد. در زبان فارسی برای ساختن حالت مالکی برای اسامی به انتهای آن کسره مالکیت اضافه می کنیم. در انگلیسی نیز قواعد ساختن اسامی مالکیت کمی متفاوت است. نکته: جایگاه اسم مالک در زبان فارسی عموما بعد از اسم مملوک است. در انگلیسی این جایگاه برعکس است. در ساختن...

ادامه مطلب


کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.