داستان کوتاه انگلیسی هیولا در رخت‌آویز
شهریور۰۲

داستان کوتاه انگلیسی هیولا در رخت‌آویز

در این نوشته با یکی دیگر از استراتژی‌های یادگیری زبان آشنا می‌شوید که در بلندمدت تسلط شما را به زبان انگلیسی بیشتر می‌کند. همان‌طور که میدانید، زندگی کردن در یک کشور انگلیسی‌زبان، بهترین و سریع‌ترین راه برای یادگیری زبان انگلیسی است. اما شما به همراه خیلی‌های دیگر فرصت این را ندارید که برای یادگیری زبان انگلیسی به کشوری انگلیسی‌زبان سفر کنید و در آن زندگی کنید. از طرف دیگر، زبان انگلیسی هنوز آن‌قدر در ایران جا نیفتاده است که به شبکه‌ی...

ادامه مطلب
بررسی ای‌میل‌های معرفی و اطلاع‌رسانی
شهریور۰۲

بررسی ای‌میل‌های معرفی و اطلاع‌رسانی

آیا تا به حال شخص جدیدی در زندگی خود دیده‌اید که در جهت‌دهی زندگی شما خیلی موثر بوده باشد؟ وقتی برای بار اول به ایشان معرفی شدید چه حسی داشتید و این معرفی چگونه بود؟ ایمیل‌های معرفی هم دقیقا به همین صورت است. اگر به خوبی انجام شود، ممکن است حتی زندگی شما را عوض کند. بنده به شخصه این موضوع را چندین بار تجربه کرده‌ام و با فرستادن ایمیل معرفی خوب، توانسته‌ام نتایج خیلی خوبی در زندگی خود رقم بزنم. پس بیایید ببینیم که این ایمیل‌ها چگونه...

ادامه مطلب
مقدمات نوشتن و ادیت ای‌میل
شهریور۰۱

مقدمات نوشتن و ادیت ای‌میل

دومین درس از مجموعه‌ی چگونه یک ای‌میل انگلیسی خوب بنویسیم در رابطه با مقدمات طرز نوشتن و ادیت کردن یک ای‌میل است. اگر این موارد به خوبی رعایت شود، ایمیل شما به‌خوبی خوانده، و فهمیده می‌شود. ۱- ای‌میل را مختصر و مفید بنویسید تا به حال اتفاق افتاده است که ایمیلی برایتان آمده باشد و شما به شکل زیر به صفحه مانیتور نگاه کرده باشید؟ موارد بسیار زیادی اتفاق می‌افتد که ایمیل به خوبی تنظیم نشده است. مثلاً بعضی اوقات ایمیل آنقدر پر از موارد کم...

ادامه مطلب
اشتباهات رایج در علامتهای نگارشی
شهریور۰۱

اشتباهات رایج در علامتهای نگارشی

در این درس به طور مفصلتری به نحوه‌ی استفاده‌ی صحیح از علامت‌های نگارشی و حروف بزرگ انگلیسی می‌پردازیم. علامتهای نگارشی مانند تابلوهای راهنمایی رانندگی هستند و اگر به آن‌ها دقت نشود، منجر به تصادف و ترافیک می‌شود. از سوی دیگر، به همان ترتیب که علامت‌های راهنمایی رانندگی کشورهای مختلف ممکن است با هم تفاوت داشته باشد، علامت‌های نگارشی نیز ممکن است فرق بکند. بنابراین دانستن نحوه‌ی استفاده از آن‌ها ضروری است. دانستن همه‌ی قوائد زمان بسیار...

ادامه مطلب
اشتباهات رایج در استفاده از حروف بزرگ
شهریور۰۱

اشتباهات رایج در استفاده از حروف بزرگ

در این درس نیز به اشتباهات رایج در به‌کاربردن حروف بزرگ انگلیسی صحبت می‌شود. به طور کلی حروف بزرگ انگلیسی در سه دسته‌ی زیر کاربرد دارد: اسامی خاص اسامی و عناوین اشخاص اسامی رسانه‌ها و فیلم ها استفاده از حروف بزرگ، به دو دلیل عمده‌ی زیر مهم است: اگر برای اسامی افراد یا شهرها استفاده نشود، حالت توهین آمیزی دارد. اگر به‌خوبی استفاده نشود، احساس بدی از شما به خواننده دست می‌دهد.  قیافه‌ی شخصی که در ای‌میل اسم وی را با حرف بزرگ ننوشته‌اید!...

ادامه مطلب
نگرش «تسلیم شدن هرگز» در یادگیری زبان انگلیسی
مرداد۳۱

نگرش «تسلیم شدن هرگز» در یادگیری زبان انگلیسی

وقتی که اقیانوس آرام باشد و هیچ مانعی سر راه نباشد، خیلی ساده میتوانیم به اهدافمان برسیم. اما اگر از لحاظ فکری آماده نباشیم، درست وقتی که امواج دریا کمی تکان بخورد و قایقمان را اینطرف و آنطرف ببرد، خودمان را میبازیم و نمیتوانیم موقعیت بوجود آمده را کنترل کنیم. و اینجاست که دست از رسیدن به اهدافمان بر می‌داریم. اگر این نوشته را می‌خوانید، یادگیری زبان انگلیسی یکی از اهدافی است که احتمالاً هنوز موفق به رسیدن به آن نشده‌اید. در وبسایت...

ادامه مطلب
چگونه لغات انگلیسی را حفظ کنیم
مرداد۳۱

چگونه لغات انگلیسی را حفظ کنیم

در طول این مدتی که در وبسایت زبانشناس با افراد مختلف سروکار داشتم، اغلب زبان جویان دو مشکل عمده با حفظ کردن لغات انگلیسی دارند که معمولاً با سؤالات زیر بیان می‌کنند: ۱- لغات انگلیسی رو حفظ می‌کنم ولی به‌سرعت از یادم میره! ۲- لغات انگلیسی خیلی زیادی بلدم اما نمیتونم اونها رو در مکالمه و جمله به کار ببرم! چکار کنم؟! در این نوشته سعی بنده بر این است که دقیقاً به شما بگویم که چرا این مشکلات به وجود می‌آید و راه چاره‌ی آن چیست. بدین منظور...

ادامه مطلب
نوشتن ای‌میل انگلیسی
مرداد۳۰

نوشتن ای‌میل انگلیسی

علیرغم اینکه در کشور ما ایران، هنوز ای‌میل جایگاه خود را به خوبی در میان مردم و کارهای روزمره پیدا نکرده است؛ اما در کشور‌های پیشرفته جایگاه بسیار مهمی دارد و خیلی از مکاتبات از این طریق صورت می‌گیرد. بنابراین اگر می‌خواهید ارتباطات قوی‌تری با افراد خارج از کشور داشته باشید، بایستی بدانید که چطور یک ای‌میل انگلیسی خوب و رسمی بنویسید. معمولاً دانشجوها برای ارتباط با اساتید خارج از کشور، با این چالش بیشتر درگیر هستند. اما افراد دیگر نیز...

ادامه مطلب
بهترین کتاب آموزش زبان انگلیسی
مرداد۳۰

بهترین کتاب آموزش زبان انگلیسی

حفظ کردن طوطی‌وار و فلش کارتی، روش مناسبی برای افزایش دایره‌ی لغات انگلیسی نیست. از طرف دیگر در نوشته‌ی نقش فراموشی در یادگیری لغات انگلیسی به این نکته اشاره کردم که تغییر در شرایط یادگیری زبان انگلیسی می‌تواند به حفظ کردن بهتر لغات انگلیسی بسیار کمک کند. بنابراین تنها به کتاب بسنده نکنید بلکه منابع دیگر مانند فیلم، موسیقی، و اخبار انگلیسی (اگر نکته‌ی غیر انحرافی ۲ برایتان صدف می‌کند!) را نیز در برنامه‌ی خود قرار بدهید تا لغت‌های جدید...

ادامه مطلب
تقویت مکالمه زبان انگلیسی با تکنیک سایه
مرداد۳۰

تقویت مکالمه زبان انگلیسی با تکنیک سایه

در تکنیک سایه شما به طور همزمان هر آنچه را که میشنوید، تکرار می‌کنید. در تارنگار زبانشناس یک قسمت با عنوان داستان کوتاه انگلیسی قرار دارد که تکنیک سایه را می‌توانید در منزل خود، روی این داستان‌ها پیاده‌سازی کنید. خواندن و گوش دادن داستان‌ها به‌طورکلی شامل پنج مرحله می‌شود: ۱- گوش دادن کلی داستان کوتاه ۲-گوش دادن داستان به همراه متن انگلیسی ۳- گوش دادن داستان بدون نگاه کردن متن ۴- تمرین تلفظ ۵- پیاده‌سازی شگرد سایه با پیاده‌سازی این...

ادامه مطلب


کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.