ضروری مثل آموزش زبان دوم
خرداد۰۶

ضروری مثل آموزش زبان دوم

اگر زبان را از تاریخ ارتباطات انسانی حذف کنیم, بی گمان بسیاری از دستاوردهای بشر به دست نمی آمد اگر زبان را از تاریخ ارتباطات انسانی حذف کنیم، بی‌گمان بسیاری از دستاوردهای بشر به دست نمی‌آمد. ارتباط زبانی با همنوع، نیاز و الزامی است که در همه جوامع بشری وجود داشته و با گسترش شهرنشینی و توسعه علم و فناوری این نیاز تشدید شده است؛ به گونه ای که امروزه نیاز به آموختن زبان دوم در بسیاری از جوامع، از مرحله اختیاری به مرحله الزامی رسیده است....

ادامه مطلب
۵ معنی و کاربرد مختلف فعل دو بخشی hang on در انگلیسی و فارسی
خرداد۰۶

۵ معنی و کاربرد مختلف فعل دو بخشی hang on در انگلیسی و فارسی

غالب افعال دو بخشی انگلیسی یا افعال عبارتی (English Phrasal Verbs) دارای معنایی idiomatic هستند و معنای آنها ممکن است متفاوت با کلمات تشکیل دهنده باشد. در این مطلب ۵ معنی و کاربرد متفاوت یکی از کاربردی ترین افعال دو بخشی یا افعال عبارتی انگلیسی یعنی hang on را بررسی میکنیم! ۱ hang on = صبر کردن = to wait for a short time مثال: Hang on a minute – I’ll be there in a second. یه ثانیه صبر کن الان میام! ۲ hang on (to) = If you hang...

ادامه مطلب
تفاوت classic و classical + بررسی کاربرد و معنی با مثال
خرداد۰۶

تفاوت classic و classical + بررسی کاربرد و معنی با مثال

Classic: adjective کلمه classic در نقش صفت classic به عنوان صفت دارای معنی یا مضمون «high quality» یا مضامینی نظیر «عالی ، (در رده ى خود) بهترین ، (بهترین ) نمونه ، موثق ترین» میباشد که معمولاً معادل «کلاسیک» برای آن استفاده می گردد. این واژه به ویژه زمانی استفاده می شود که میخواهیم در مورد چیزی صحبت کنیم که ارزش آن بخاطر سبک سنتی و کهن یا بعبارتی جاافتاده آن است که همان کلاسیک معنی می شود. چند مثال: She was wearing a classic dark...

ادامه مطلب
منظور از یادگیری لغات به روش کدینگ یا کدبندی واژه ها چیست؟!
خرداد۰۶

منظور از یادگیری لغات به روش کدینگ یا کدبندی واژه ها چیست؟!

مروری برروش یا تکنیک یادگیری لغات مرسوم به روش کدینگ یا کدبندی تاکنون روش‌های یادگیری و روش‌های گوناگونی بمنظور تسریع یادگیری (که به روش‌های یادافزا نیز شهرت دارند) شناخته و معرفی شده‌اند. منظور از روش کدینگ چیست؟ تاکنون روش‌های یادگیری و روش‌های گوناگونی بمنظور تسریع یادگیری (که به روش‌های یادافزا نیز شهرت دارند) شناخته و معرفی شده‌اند. در بین روش‌های گوناگون تدریس و یادگیری و به ذهن سپردن لغات زبان‌های خارجه که ارجح‌تر از روش...

ادامه مطلب
ده راه از برترین روش های تقویت مهارت Speaking زبان انگلیسی
خرداد۰۵

ده راه از برترین روش های تقویت مهارت Speaking زبان انگلیسی

تمرین برای تقویت مهارت اسپیکینگ (Speaking Skill) یا صحبت کردن به زبان انگلیسی، از جذاب ترین و مفیدترین بخش های آموزش زبان است. همین که بتوانید تا حدی انگلیسی صحبت کنید راه های بسیاری برای تقویت سایر مهارت های زبانی خود با سرعتی بیشتر پیش رو خواهید داشت. در ادامه به ده راه یا روش تمرین و تقویت مهارت اسپیکینگ می‌پردازیم که نه تنها مؤثر، بلکه برای تمامی زبان‌آموزان جالب و لذت‌بخش خواهد بود. ۱- صحبت، صحبت، و صحبت کردن سعی کنید با اعتماد...

ادامه مطلب
کالوکیشن (collocation) یا همایند در زبان انگلیسی
خرداد۰۵

کالوکیشن (collocation) یا همایند در زبان انگلیسی

منظور از کالوکیشن (collocation) یا همایند در زبان انگلیسی چیست؟ همایند یا collocation دو یا چند کلمه هستند که معمولاً با هم استفاده می‌شوند. تنها این ترکیبها هستند که از نظر یک فرد انگلیسی زبان طبیعی است و مورد استفاده قرار میگیرد. لذا، در صورت استفاده از کلمات دیگر به جای این ترکیبهای درست این ترکیب ها یا عبارات ممکن است غیرعادی یا حتی «نادرست» باشند. به مثالهای زیر دقت کنید: natural English عبارات صحیح و مصطلح انگلیسی unntural...

ادامه مطلب
اپلیکیشن تقویت زبان و تقویت تمرکز و حافظه
خرداد۰۵

اپلیکیشن تقویت زبان و تقویت تمرکز و حافظه

اپلیکیشن های بسیاری برای تقویت زبان معرفی شده اند، اما اپلیکیشن elevate که امروز بنا به درخواست قصد معرفی آن را داریم، اپلیکیشنی فوق العاده است که با تمرین ها و سرگرمی های مخلتف سرعت عمل شما، تمرکز شما، و به شکلی هدفمند مهارتهای چهارگانه زبان انگلیسی یعنی speaking یا مهارت صحبت کردن، listening یا مهارت شنیداری، reading یا مهارت خواندن، و writing یا مهارت نوشتاری شما در این زبان را تقویت میکند. اپلیکیشن elevate، ابزاری جدید برای تقویت...

ادامه مطلب
تفاوت must و have to به معنی باید در انگلیسی
خرداد۰۵

تفاوت must و have to به معنی باید در انگلیسی

برای بیان ساده تفاوت اصلی بین تفاوت must و have to باید بگیم که: ?MUST? در جملاتی از must استفاده می شه که به عقیده ی خود گوینده یا فاعل، اون کار یا عمل مربوطه ضرورت داره! مثال ۱: I must buy flowers for my mother. (It’s her birthday and I decide to do that.) باید برای مادرم گل بخرم. (تولد مادرمه و تصمیم گرفتم که -حتماً- این کار رو انجام بدم.) مثال ۲: I must stop smoking. باید سیگار رو ترک کنم. (این مورد هم بخاطر سلامتی یا هر دلیل دیگه...

ادامه مطلب
عبارات و اصطلاحات خوابیدن و خواب به انگلیسی + مثال
خرداد۰۴

عبارات و اصطلاحات خوابیدن و خواب به انگلیسی + مثال

خواب به انگلیسی معادلهای معمول زیر را دارد: nap, dream, asleep, sleep که به ترتیب از چپ یعنی: خواب کوتاه یا چرت (اسم و فعل)، رؤیا (خوابی که کسی می‌بیند)، فردی که به خواب رفته، و فعلِ خوابیدن؛ اما آیا تنها دانستن معنی و معادل اسم یا فعل خواب به انگلیسی کافی است؟ در این مطلب به بررسی مهمترین افعال، کلمات، عبارات و اصطلاحات انگلیسی در مورد خواب یا خوابیدن می‌پردازیم که به شما در مکالمه یا مهارت اسپیکینگ نیز کمک می‌نماید. الف) مهمترین...

ادامه مطلب
چند اصطلاح کاربردی انگلیسی در مورد پول و پرداخت
خرداد۰۴

چند اصطلاح کاربردی انگلیسی در مورد پول و پرداخت

to pay back money that you owe تسویه کردن بدهی ?I’m hoping to pay off the debt within two years. امیدوارم بدهیم رو طی دو سال تسویه کنم. _________ to pay a lot for something, especially unwillingly مبلغی رو بابت چیزی پرداختن (زمانی که معمولاً زیاد هست و خیلی راغب به پرداخت اون نیستید) ?I’m not forking out fifty dollars for a ticket! هرگز ۵۰ دلار بابت یک بلیت پول نمیدم _________ to spend part of a supply of money that you have been...

ادامه مطلب


کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.