فصل و ماه و روز های هفته – انگلیسی به فارسی
در این مطلب برای شما دوستان یک گردهمایی از روز ها فصل ها و سال های میلادی جمع آوری کرده ایم که در ادامه ی مطلب مشاهده خواهید کرد. این آموزش ترجمه به شکل انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی است.
اسامی روز های هفته به زبان انگلیسی:
شنبه: Saturday
یکشنبه: Sunday
دوشنبه:Monday
سه شنبه: Tuesday
چهارشنبه: Wednesday
پنجشنبه: Thursday
جمعه: Friday
فصل ها:
سال میلادی از زمستان آغاز می شود و عید سال نوی آن ها در زمستان است. در ادامه با ماه ها و فصل های انگلیسی در طول یک سال میلادی آشنا خواهیم شد.
| Winter (زمستان) | ||
| December | January | February |
| Spring (بهار) | ||
| March | April | May |
| Summer (تابستان) | ||
| June | July | August |
| Autumn/Fall (پاییز) | ||
| September | October | November |
ماه های سال میلادی به زبان انگلیسی:
توضیحات تصویر بالا:
ماه های آبی رنگ – زمستان (علت اینکه دسامبر در آخر جدول است شروع سال نو میلادی است)
ماه های سبز رنگ – بهار
ماه های نارنجی – تابستان
ماه های بنفش و نارجی – پاییز
علت نامگذاری ماه های میلادی:
ژانویه (January) : علت اینکه این ماه را با این نام می شناسند ، به افتخار ژانوس (Janus) خدای یونانی درها و دروازه ها. سر ژانوس ، دو صورت در دو جهت مختلف داشته. یونانی ها در این ماه به افتخار ژانوس چند روزی هم تعطیلی داشنتد وعلت وجود تعطیلات در ژانویه هم شاید همین باشد که در ژانویه، مثل ژانوس ، دو صورت در دو جهت وجود دارد، یکی سالی که گذشته ویکی سالی که در پیش است.
فوریه ( February ) : نام این ماه برداشت شده از نام لاتین یک تعطیلی دینی رومی های باستان در این ماه است.
مارس ( March ) : نام این ماه از کلمه لاتین « مارس » . رومی ها جنگ را در ماه مارس شروع میکردند الهام گرفته شده.به این دلیل که نام خدای جنگ یعنی « مارس» را بر این ماه گذارده بودند .
آوریل (April ) : نامی مرتبط به خدای عشق یونانیان است.
مه ( May ) : مرتبط به کلمه قدیمی فرانسوی به معنای « مایا » که خدای زمین در دین باستانی روم بوده است.
ژوئن ( June ) : این نام برگفته از ژونو (Juno ) نام لاتین ملکه خدایان روم باستان است که این ماه به افتخار او است.
ژوئیه (July ) : این نام برمی گردد به جولیوس سزار (Julius Caeser) که در این ماه متولد شده است و نام این ماه برگرفته از نام اوست.
اوت (آگوست August ) : این نام الهام گرفته شده از اگوستوس ( Augustus )اولین امپراتور روم است. او این ماه را بنام خودش نامید.
سپتامبر (September ) :برگرفته از برگرفته از عدد لاتینی معادل « هفت » .تقویم کهن رومی با مارس آغاز می شود و سپتامبر ، هفتمین ماهش بود.
اکتبر ( October ) : در این نام عدد لاتینی معادل « هشت » مدخل است.تقویم کهن رومی با مارس شروع میشود و اکتبر ، هشتمین ماهش بود.
نوامبر ( November ) :برداشته شده است از عدد لاتینی معادل « نه » .تقویم کهن رومی با مارس شروع میشود و نوامبر ، نهمین ماهش بود.
دسامبر (December ) :برداشت شده از عدد لاتینی معادل « ده » .تقویم کهن رومی با مارس آغاز می شود و دسامبر ، دهمین ماهش بود.
