منظور از یادگیری لغات به روش کدینگ یا کدبندی واژه ها چیست؟!

منظور از یادگیری لغات به روش کدینگ یا کدبندی واژه ها چیست؟!

مروری برروش یا تکنیک یادگیری لغات مرسوم به روش کدینگ یا کدبندی

تاکنون روش‌های یادگیری و روش‌های گوناگونی بمنظور تسریع یادگیری (که به روش‌های یادافزا نیز شهرت دارند) شناخته و معرفی شده‌اند.

  • منظور از روش کدینگ چیست؟

تاکنون روش‌های یادگیری و روش‌های گوناگونی بمنظور تسریع یادگیری (که به روش‌های یادافزا نیز شهرت دارند) شناخته و معرفی شده‌اند. در بین روش‌های گوناگون تدریس و یادگیری و به ذهن سپردن لغات زبان‌های خارجه که ارجح‌تر از روش فراگیری به کمک معادل یا ترجمه در زبان مادری شناخته شده‌اند، دو روش یادگیری به کمک تصویر و یادگیری به کمک کلمات کلیدی یا کلیدواژه‌های یادافزا به عنوان مؤثرترین و عملی‌ترین روش‌های یادگیری، و بخاطر سپردن واژه‌های جدید در آموزش زبان‌های خارجه توسط محققین زبان‌شناس معرفی و تأیید شده‌اند. یکی از این روش‌ها که از زبان مادری زبان‌آموز بهره می‌جوید و رسماً Keyword Method یا به صورت تحت‌الفظی روش کلیدواژه‌ای (Atkinson و Raugh) نام گرفته است، در حال حاضر، بین زبان‌آموزان فارسی زبان به یادگیری لغات به روش کدینگ یا کدبندی شناخته شده و از محبوبیت بالایی برخوردار می‌باشد.

  • Keyword Method (روش کلیدواژه‌ای) یا روش کدینگ:

در این روش که به یادگیری لغات با کمک عبارات و واژه‌های کلیدی آشنا و به نوعی تصویرسازی ذهنی به تسریع و ماندگاری یادگیری کمک می‌نماید، زبان‌آموز می‌بایست یک کلمه/عبارت از زبان مادری که همصدا و نزدیک به کلمه زبان مورد مطالعه است را با تصویری ذهنی به کلمه اصلی ارتباط داده که در آن معنی یا معادل کلمه نیز مطرح می‌شود.

در این اثر ضمن ارائه‌ی جمله کدبندی شده که شامل معادل یا ترجمه یک لغت انگلیسی و همچنین کلمه کلیدی (یا عبارتی کلیدی و مرتبط با واژه انگلیسی) معادل‌های فارسی، تلفظ (با فونتیک و همچنین الفبای فارسی)، توضیح یا هم‌معنی انگلیسی، و همچنین یکی از مثالهای استفاده شده در کتاب ۵۰۴ واژه ضروری بهمراه ترجمه فارسی آن ارائه گردد. لذا، تمامی روش‌ها و عناصر ضروری برای یادگیری این ۵۰۴ واژه برای زبان آموز فراهم گردیده است تا بتواند به نحو احسن به فراگیری، مرور و به خاطر سپاری این واژگان رایج در زبان انگلیسی بپردازد.

  • یادگیری لغات در ۲۴ ساعت؟!

همانطور که در بالا نیز اشاره شد، اولاً استفاده از روش کدینگ و جملات کدبندی شده کلیدی، که بعضاً مستلزم تصویرسازی ذهنی از سوی زبان‌آموز نیز هست، می‌تواند سرعت یادگیری این لغات را به میزان قابل توجهی افزایش دهد و با توجه به اینکه کدهای واژگان از قبل تنظیم و در این محصول به همراه سایر عناصر کمکی نظیر معادل فارسی، توضیح یا هم‌معنی انگلیسی، تلفظ و … در اختیار شما عزیزان قرار گرفته، شما دیگر از نظر زمان نیز محدودیتی نخواهید داشت.

زمان تخمینی با توجه به میانگین زمان‌هایی که از چند زبان‌آموز برای یادگیری حدوداً یک درس به ثبت رساندیم، معادل حدوداً ۲٫۵ دقیقه برای هر واژه است که با یک محاسبه ساده خواهیم دید که بطور متوسط و در مجموع طی ۲۱ ساعت مطالعه زبان آموز میتواند این واژگان را فراگیرد که نهایتاً با نیاز احتمالی به مرور برخی لغات (پیش از اتمام کتاب) و یا استراحت کوتاه بعد از هر ۵۰ تا ۶۰ دقیقه مطالعه (به منظور کمک به تثبیت آموخته‌ها)، این زمان به تقریباً ۲۴ ساعت خواهد رسید. یعنی حتی ممکن است با یک برنامه ریزی چند روزه و فشرده پیش از آنکه به مرور لغات قبلی نیاز باشد، تمامی لغات این کتاب را با معنی، تلفظ و کاربرد در جمله به خاطر بسپارید.


نویسنده: رضا

A distant tour begins with one step… سفري به طول هزارفرسنگ با يك گام آغاز مي شود...

انتشار این نوشته در

۱ دیدگاه

  1. معنی واژگان کلیدی رو ننوشتین یعنی چی؟

    پاسخ شما

ارسال یک دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *



کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.