زمان حال استمراری

ﺯﻣﺎﻥ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻱ : ﻛﺎﺭﻱ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺣﺎﻝ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ.

ﻃﺮﺯ ﺳﺎﺧﺖ : ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺳﺎﺩﻩ ﻋﻼﻣﺖ ﺩﺍﺭﻡ-ﺩﺍﺭﻱ- ﺩﺍﺭﺩ-ﺩﺍﺭﻳﻢ-ﺩﺍﺭﻳﺪ-ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻳﺎ ﻋﻼﻣﺖ

»ﺩﺭ ﺣﺎﻝ« ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﺣﺎﺿﺮ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻱ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﻲ ﺁﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻲ ﺍﮔﺮ ﺑﻴﺎﻳﻴﻢ ﺑﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺳﺎﺩﻩ ﻋﻼﻣﺖ be +ing

ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻱ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ.

ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻱ subject + to be + verb + ing

ﺗﺬﻛﺮ ﻣﻬﻢ : be ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ are,is,am ﻛﻪ ﺑﻴﻦ ﻓﺎﻋﻞ ﻭ ﻓﻌﻞ ﺍﺻﻠﻲ ﻣﻲ ﺁﻳﺪ ﻭ ing ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻓﻌﻞ ﺍﺻﻠﻲﻣﻲ ﺁﻳﺪ .

ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻱ : ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ are , is , am ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ.

ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻱ :

ﺍﻟﻒ: ﻭﺟﻮﺩ are,is,am ﺑﻴﻦ ﻓﺎﻋﻞ ﻭ ﻓﻌﻞ ﺍﺻﻠﻲ

ﺏ: ﻭﺟﻮﺩ ing ﺩﺭ ﺁﺧﺮ ﻓﻌﻞ ﺍﺻﻠﻲ

ﺝ: ﻭﺟﻮﺩ ﻗﻴﻮﺩ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﺧﺮ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ

ﺣﺎﻻ now
ﺣﺎﻝ- ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ at present
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻟﺤﻈﻪ- ﻓﻌﻼﹰ for the time being
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻟﺤﻈﻪ at the moment

 

 

ﺩ: ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻓﻌﺎﻝ ﺍﻣﺮﻱ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻣﺜﻞ:

ﺳﺎﻛﺖ ﺑﺎﺵ hush up! ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻦ look
ﺑﺎﻳﺴﺖ Stop ﮔﻮﺵ ﻛﻦ listen
ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺵ Keep ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﺑﺎﺵ be careful
ﮔﻮﺵ ﻛﻦ – ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﺩﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﻣﻲ ﺯﻧﻪ! Listen! Someone’s knocking the door
ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺵ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺳﺘﺮﺍﻕ ﺳﻤﻊ ﻣﻴﮑﻨﻪ! Be careful he is eavesdropping.

ﭼﻨﺪ ﺗﺬﻛﺮ ﻣﻬﻢ :

1 ﺍﻓﻌﺎﻟﻲ ﻣﺎﻧﻨﺪ ing , like-know-understand-want ﻧﻤﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ.

2 ﺍﻓﻌﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ y ﺧﺘﻢ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻊ ing ﮔﺮﻓﺘﻦ y ﺣﺬﻑ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ ing ﺑﻪ ﺁﺧﺮﺵ ﻣﻲ ﭼﺴﺒﺪ.

Play … playing

Study … studying

Carry … carrying

3 ﺍﻓﻌﺎالی ﻜﻪ ﺑﻪ e ﺧﺘﻢ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻊ ing ﮔﺮﻓﺘﻦ e ﺣﺬﻑ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﺁﻥ ing ﻣﻲ ﻧﺸﻴﻨﺪ ﺑﻪ ﺟﺰ ﻓﻌﻞ be ﻛﻪ e ﺁﻥ ﺣﺬﻑ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ.

Come … coming

Take … taking

Have … having

4 ﺍﻓﻌﺎالی ﻜﻪ ﻳﻚ ﺑﺨﺸﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺣﺮﻑ ﺑﻲ ﺻﺪﺍ ﺧﺘﻢ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ﺍﮔﺮ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺣﺮﻑ ﺑﻲ ﺻﺪﺍ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ

ﺣﺮﻑ ﺻﺪﺍ ﺩﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ(a,e,i,o,u) ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻊ ing ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺣﺮﻑ ﺁﺧﺮ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺁﻥ ing ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ.

Sit … sitting

Put … putting

Read … reading

5 ﺍﻓﻌﺎالی ﻜﻪ ﺑﻪ ie ﺧﺘﻢ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻊ ing ﮔﺮﻓﺘﻦ ie ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ y ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺁﻥ ing ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ.

tie … tying

die … dying

lie … lying

نویسنده: armita

انتشار این نوشته در

ارسال یک دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & Design استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.