ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻱ
تعریف : کاری که در آینده به صورت مستمر به وقوع می پیوندد.
ﺑﺮﺍﻱ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻲ ﻛﺎﻓﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺟﻤﻼﺕ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻱ shall ﻭﻳﺎ will ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻓﺮﻣﻮﻝ ﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺷﺖ:
Subject + shall /will + be + V.ing
I shall be working |
He/she/it will be working |
I will be working |
You will be working |
We shall be working |
We will be working |
They will be working |
ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ : ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﻭ ﻓﻌﻞ ﻛﻤﻜﻲ shall ﻭ will ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ I, We ﺑﮑﺎﺭ ﻣﻲ ﺭﻭﻧﺪ.
I shan’t be studying |
you won’t be going swinming |
Shall I be seeing you tomorrow? |
Will you be coming here tomorrow? |
Shan’t I be working all day? |
Won’t they be watching TV tonight ? |
ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ: ﺩﺭ ﺩﻭ ﻣﻮﺭﺩ ﺯﻳ��� ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲ ﺭﻭﺩ:
ﺍﻟﻒ- ﺩﻻﻟﺖ ﺑﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﻤﻠﻲ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﻌﻴﻨﻲ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺜﻞ :
ﻓﺮﺩﺍ ﺻﺒﺢ ﻧﺸﺴﺘﻴﻢ ﺩﺭ ﻛﻼﺱ ﻭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭﺱ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻧﻴﻢ | We will be sitting in the class and studying tomorrow morning |
ﺏ- ﺍﮔﺮ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﻢ ﻣﺜﻞ :
ﻓﺮﺩﺍ ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻤﺖ | I will be seeing you tomorrow |
ﻫﻔﺘﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﺩﺍﺭﻳﻢ | We will be having a test next week |
ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ :
all day tomorrow | ﻗﻴﺪ ﺯﻣﺎﻥ + all |
This time next session | ﻗﻴﺪ ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻳﻨﺪﻩ + ﻟﺤﻈﻪ ﻣﻌﻴﻦ |
At 7 o’clock next session |
At 9 o’clock tomorrow/ tonight |