دوره سکوت در یادگیری زبان
جولای11

دوره سکوت در یادگیری زبان

طبق نظریه کراشن اکثر یادگیرندگان زبان انگلیسی از دوران سکوت (silent period) می گذرند که یک بازه زمانی است که زبان اموز قادر به صحبت کردن یا برقراری ارتباط به زبان دوم نیست. دوران سکوت ممکن است حداقل چند روز یا حتی یک سال باشد که بستگی به فاکتورهای مختلفی دارد. این دوره قبل از آنکه زبان آموزان به تولید شفاهی در زبان برسند اتفاق می افتد و معمولا مرحله پیش تولید (pre- production)  است. زبان آموزان نباید قبل از آنکه آماده شوند شروع به...

ادامه مطلب
تفاوت کلمات vacation و vocation
جولای11

تفاوت کلمات vacation و vocation

دو کلمه ای که از نظر ظاهر تشابه بسیاری با هم دارند و اما از نظر معنی و کاربرد کاملا متفاوت و به نوعی متضاد همدیگر هستند کلمات vacation و vocation می باشند. در زیر به بررسی معانی و کاربرد این لغات می پردازیم. Vacation به معنی تعطیلات، مرخصی و استراحت است. مثلا: Next week I won’t come to work, I will be on vacation. هفته آینده من به سر کار نخواهم رفت، من مرخصی خواهم بود.   نکته1: حرف اضافه مورد استفاده در کلمه vacation حرف on است و...

ادامه مطلب
حرف اضافه die
جولای11

حرف اضافه die

یکی از مواردی که تنها با تمرین و آشنایی با جملات انگلیسی بدست می آید، استفاده از حروف اضافه صحیح برای افعال انگلیسی است. به عنوان مثل کلمه Die با حروف اضافه of، from، by و in استفاده می شود که در زیر به بررسی آن ها می پردازیم: Die of معمولا عبارت die of به یک علت مرگ درونی اشاره دارد. مثلا: To die of Aids, of cancer, of hunger, of overeating, of a heart attack… Die from معمولا عبارت die from به مرگ با علت بیرونی اشاره دارد. مثلا: to...

ادامه مطلب
8 اشتباه مرگبار در ایلتس!
جولای11

8 اشتباه مرگبار در ایلتس!

در آزمون ایلتس، حدود 25% از مجموع نمرات در بخش writing و speaking مربوط به گرامر است. در طی سالیان مختلف و تدریس و کار با زبان آموزان مختلف، متوجه شدیم که بسیاری از زبان آموزان سطح متوسط به بالا دارای برخی اشتباهات یکسان گرامری هستند. بنابراین در این مقاله بصورت خلاصه به برخی از این اشتباهات معمول می پردازیم. استفاده از The می دانیم که برای اسامی که معرفه(مشخص) هستند باید از حرف the قبل از کلمه استفاده شود مثلا the book اشاره به یک...

ادامه مطلب


کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & Design استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.