به چه علت نباید گرامر زبان انگلیسی را بصورت جداگانه مطالعه کنید؟
سرای عالی ترجمه همیشه با این سوال از جانب زبان اموزان روبرو بوده است که آیا گرامر زبان مهم است؟ آیا باید گرامر را جدا مطالعه کرد؟ اما چرا نباید گرامر زبان را جدا مطالعه کنید : اگر فرانسوی را در مدرسه آموختید، احتمالاً معلم تان در مرحله ای از شما خواسته تا صرف فعل “avoir” و ” etre” را از حفظ یاد بگیرید. به شما گفته که ضروری است چرا که “بر زبان فرانسه بدون یادگیری قواعد دستوری تسلط پیدا نمی کنید”. با در نظر داشتن اینکه عمده ی دانش...
به چه علت برای آموزش و یادگیری زبان باید قورباغه را قورت دهید؟
سرای عالی ترجمه همیشه به زبان آموزن گفته است که ابتدای آموزش زبان همیشه سخت ترین قسمت ان است. اما بیایید ببنیم چرا برای آموزش زبان باید قورباغه را قورت دهید اما چرا برای آموزش زبان باید قورباغه را قورت دهید : در اینجا به برخی پیشنهادات در این باره اشاره می کنیم: از رایتینگ به عنوان جای پا استفاده کنید – رایتینگ می تواند به عنوان یک مرحله ی میانی به چندین روش عمل کند. اول اینکه می توانید به صورت آنلاین با مردم صحبت کنید (گپ زدن) قبل...
برای قدم های آسان برای یادگیری کلمات زبان انگلیسی چه کاری انجام دهیم؟
سرای عالی ترجمه به شما نشان می دهد که چگونه با قدم های آسان برای یادگیری کلمات زبان انگلیسی را تجربه کنید.برای بهبود دایره لغات انگلیسی با ما همراه باشید برای قدم های آسان برای یادگیری کلمات زبان انگلیسی چه کاری انجام دهیم؟ ۱٫ با گام های بچگانه شروع کنید پیشرفت دایره ی لغات شما فقط درباره ی یادگیری لغات بزرگ و تجملی نیست. از آغاز شروع کنید و لغات مورد استفاده ی رایج و ساده ی انگلیسی را به عنوان قسمتی از مکالمه ی روزانه ی خود تمرین...
آموزش اینکه چطور می توان در اسپیکینگ PTE نمره بهتری بیاورید؟
سرای عالی ترجمه امروز نشان می دهد که چطور در اسپیکینگ PTE نمره بهتری بیاورید؟ و بتوانید بهترین نتیجه را در این بخش بگیرید… اما چطور در اسپیکینگ PTE نمره بهتری بیاورید؟ سوالی که ما امروز می خواهیم به آن بپردازیم این است که چه طور اسپیکینگ انگلیسی خود را تقویت کنیم. حالا این مساله ای است که صدها بار از ما آن را پرسیده اند. مردم می خواهند بدانند چه طور می توانند اسپیکینگ انگلیسی خود را تقویت کنند. ما در این مقاله می خواهیم تعدادی...
با نکات و ضروریات پایه و مهم قبل از شرکت در آزمون PTE آشنا شوید..!
سرای عالی ترجمه به نکات پایه برای PTE اشاره می کند که بسیار می تواند برای کسانی که آشنایی با آزمون ندارند مفید باشد. پس با ما همراه باشید… نکات پایه برای PTE را بهتر بشناسید: ۱– همیشه یک برنامه داشته باشید همیشه برنامه داشته باشید یعنی یدون استراتژی سر جلسه ی امتحان حاضر نشوید. ما زمان های زیادی سر جلسه ی امتحان می رویم اما واقعاً نمی دانیم یا اینکه چگونه می خواهیم از عهده ی هر نوع سوال برآییم برایمان واضح نیست. ما از نقاط قوت...
با مشکلات و اشتباهات مرسوم و رایج spelling زبان انگلیسی آشنا شوید
سرای عالی ترجمه به اشتباهات رایج spelling زبان انگلیسی اشاره می کند که ممکن است برای همه زبان اموزان اتفاق بیافتد. پس با ما همراه باشید … به اشتباهات رایج spelling زبان انگلیسی توجه کنید: می خواهید spelling خود را تقویت کنید؟ spelling موردی است که باعث می شود به آسانی در قسمت رایتینگ IELTS یا رایتینگ آکادمیک PTE نمره از دست بدهید. در اینجا تعدادی از اشتباهات رایج که زبان آموزان در ارتباط با spelling دارند و همینطور روش هایی...
آشنایی با مقدمه ای بر کلمات ارتباطی یا Linking Words در زبان..!
سرای عالی ترجمه در این مقاله به مقدمه ای بر کلمات ارتباطی یا Linking Words اشاره می کند تا از آنها برای شکل دادن به جملات خود استفاده کنید. به مقدمه ای بر کلمات ارتباطی یا Linking Words توجه کنید: باید نمره ی خود را در تسک ۲ رایتینگ آیلتس افزایش دهید؟ یا در امتحان آکادمیک PTE در قسمت Fill In The Blanks (پر کردن جاهای خالی)، Re-Order Paragraph (مرتب سازی دوباره ی پارگراف) یا Summarize Written Text (خلاصه کردن متن نوشتاری) گیر می کنید؟...
چرا در PTE نباید فقط به سوالات تکراری و template ها تکیه کنید؟
سرای عالی ترجمه امروز به یکی از سوالات پرکاربرد در آزمون PTE اشاره می کند.بسیاری از افراد می توانند با حفظ کردن برخی از قالب ها نمره مناسبی را کسب کنند. اما چرا در PTE نباید فقط به سوالات تکراری و template ها تکیه کنید؟ اگر شما در امتحان PTE شرکت می کنید اتکا کردن روی سوالات تکراری برای اطمینان از کسب نمره ای خوب تمایلی طبیعی است. نه فقط بین زبان آموزان بلکه بین معلمان. و آنها کاملاً در رویکرد خود کاستی ندارند. اما ما قصد داریم تا کمی...
آشنایی با بهترین و مناسب ترین موقعیت میکروفون در آزمون PTE..
سرای عالی ترجمه به یک مطلب آموزشی اما خارج از زبان انگلیسی و در مورد آزمون PTE اشاره می کند. می خواهیم به بهترین موقعیت میکروفون در آزمون PTE اشاره کنیم بهترین موقعیت میکروفون در آزمون PTE در امتحان آکادمیک PTE، مدول اسپیکینگ در بین چهار مدول یکی از سخت ترین ها است، به خصوص برای آنهایی که گویشور بومی انگلیسی نیستند. بسیاری از شرکت کنندگانی که به مهارت های اسپیکینگ خود خیلی اعتماد ندارند نگران مدول اسپیکینگ هستند. اینکه چه طور در...
آشنایی با روشها و تکنیک های آسان تقویت لیسینینگ PTE آکادمیک
سرای عالی ترجمه برای تقویت لیسینینگ PTE آکادمیک در این مطلب چند راه را اشاره می کند. البته روش های بسیار متفاوتی برای موفقیت در PTE وجود دارند… روش های تقویت لیسینینگ PTE آکادمیک را ببینید: مشکلات زمانی تسک های لیسنینگ در حالتی انجام می شوند که ما آنها را “زمان واقعی” (یا همزمان) می نامیم. این یعنی تماماً در زمانِ حال انجام می شود برخلاف تسک ریدینگ که شما می توانید به عقب برگردید و قسمت ها را دوباره بخوانید، یا تسک رایتینگ که می...