با آگاتا کریستی نویسنده محبوب و موفق و معروف زبان ها آشنا شوید..
Agatha Christie نویسنده محبوب رمان های پلیسی جنایی را شاید خیلی ها می شناسند. نویسنده سری داستان های پوآرو شاید معروف ترین اثر این بانو باشد سرای عالی ترجمه اما دوست دارد به این نویسنده از دیدی دیگر نگاه کند. از دید زبانشناسی و ترجمه آگاتا کریستی نویسنده محبوب زبان های مختلف دنیاست. پرفروش ترین نویسنده دنیا کسی که او را ملکه رمان های جنایی یا Queen of Crime می دانند. در کتاب گینز این نویسنده را بعد از ویلیام شکسپیر ، پرفروش ترین...
آشنایی با مشکلات و اشتباهات رایج مربوط به جمله در زبان انگلیسی
سرای عالی ترجمه به اشتباهات رایج مربوط به جمله در زبان انگلیسی اشاره می کند و شما را با برخی از متدوال ترین اشتباهاتی آشنا می کند.پس با ما همراه باشید. به اشتباهات رایج در Writing زبان انگلیسی توجه کنید: اشتباهات مخصوصی وجود دارد که تقریباً همه ی زبان آموزان و بعضی از گویشوران بومی گاهی مرتکب می شوند. به راحتی می توان از بیش تر این اشتباهات اجتناب کرد. امیدوارم که این مقاله به شما کمک کند تا این اشتباهات را شناسایی کنید، و اطلاعاتی را...
آموزش راهکارهایی برای ا ینکه چگونه می توانیم سطح زبان خود را حفظ کنیم؟
سرای عالی ترجمه می خواهد به شما نشان دهد چگونه سطح زبان خود را حفظ کنید؟ اینکه شما به سطح پیشرفته رسیده باشید مسئله برای شما این است که سطحتان را حفظ کنید. اما چگونه سطح زبان خود را حفظ کنیم؟ ۱- مبادلات زبانی… در زبان دوم‌تان شما احتمالاً قبلاً مبادله‌ی زبانی داشته‌اید، اما الزامی برای محدود کردن زبان اول‌تان وجود ندارد. برای مثال بیایید در نظر بگیریم که شما می‌خواهید ژاپنی را در ذهن نگه دارید اما همچنین اشتیاق دارید برای یادگیری کمی...
آموزش زبان به دوستان و دیگر افراد علاقمند برای یادگیری بهتر چگونه است؟
سرای عالی ترجمه یکی از راه های مفید به یاد آوردن زبان را آموزش زبان به دوستان برای یادگیری بهتر می داند. وقتی درس بدهید می توانید بهتر نتیجه هم بگیرید… اما آموزش زبان به دوستان برای یادگیری بهتر چطور انجام می شود؟ بخشی از دلیل اینکه زبان مقصد خود را فراموش می کنید این است که از آن استفاده نمی کردید. این دفعه فعالانه دنبال فرصت هایی برای به کار بردن آن عضلات زبانی باشید. آموزش به دیگران یکی از مؤثرترین راه های به روز ماندن است....
آموزش یک روش جالب و آسان برای یادگیری و آموزش زبان خارجی
سرای عالی ترجمه قصد دارد یک روش جالب برای یادگیری زبان خارجی را به شما معرفی کند. این تکنیک می تواند برای شما در اوایل کمی سخت باشد.با ما همراه باشید… پس به یک روش جالب برای یادگیری زبان خارجی توجه کنید: ۱- مقاله‌ای کوتاه یا قطعه‌ای مکتوب در زبان مقصد خود پیدا کنید که کم و بیش در سطح شما باشد؛ نه خیلی چالش‌برانگیز باشد نه خیلی ساده. می‌تواند صدای ضبط شده باشد اما چیزی را انتخاب کنید که از قبل می‌دانید تا وقت زیادی صرف آن...
نقش و تاثیر گرامری واژگان در آموزش زبان انگلیسی را یاد بگیرید..!
سرای عالی ترجمه به آموزش نقش گرامری واژگان زبان انگلیسی و نحوه شناخت این اجزا در ساختار زبان انگلیسی می پردازد. پس با ما همراه باشید. اما آموزش نقش گرامری واژگان زبان انگلیسی چگونه انجام می شود: ۱ اجزای کلام را بیاموزید. هر کلمه ای در انگلیسی می تواند زیر یکی از اجزای کلام دسته بندی شود. اجزای کلام هویت کلمه را تعیین نمی کنند. در عوض توضیح می دهند که چگونه از آن کلمه استفاده کنیم. اسم، فرد، مکان یا چیزی است. برای مثال: بابابزرگ،...
آموزش روشهای استفاده از تلفن همراه برای یادگیری و آموزش زبان انگلیسی
سرای عالی ترجمه به سه روش استفاده از تلفن همراه برای یادگیری زبان و پیشرفت سریع در آموزش زبان های خارجی در این مطلب اشاره می کند. پس با ما همراه باشید. به ۳ روش استفاده از تلفن همراه برای یادگیری زبان جستجو کرده و ترجمه کنید بیایید فرض کنیم که شما در حال خواندن یک رمان فرانسوی کلاسیک هستید و به لغتی بر می خورید که نمی دانید. شما می توانید به قفسه ی کتاب های خود بروید، یک دیکشنری فرانسوی-انگلیسی را بردارید، تلاش کنید تا تقریباً حرف...
آموزش روش های جالب و ساده برای تمرین و یادگیری زبان انگلیسی
سرای عالی ترجمهروش های برای تمرین زبان انگلیسی به زبان آموزان ارائه می دهد. حتما این راه ها را هر چند خیلی ساده هستند ، به کار ببندید… اما روش های برای تمرین زبان انگلیسی ۱- یک دفتر بخرید. نه فقط هر دفتری، بلکه یک دفتر خوب و محکم که بتوانید آن را با خود به هر کجا ببرید. ایده ها همه جا اتفاق می افتند، و شما این را می خواهید که قادر باشید آن ایده هایی که غالباً زودگذر هستند را قبل از این که فرار کنند بگیرید، مانند آن خوابی که یک...
در حین آموزش زبان انگلیسی به این نکات کوچک اما مهم توجه کنید..!
سرای عالی ترجمه به نکات کوچک اما مهم در آموزش زبان انگلیسی اشاره می کند که بسیار در روند یادگیری یک زبان موثر هستند پس با ما همراه باشید… به نکات کوچک اما مهم در آموزش زبان توجه کنید: همه می توانند زبان دومی را یاد بگیرند، البته اگر رویکرد درستی را دنبال کنند. اگر چه، یادگیری یک زبان خارجی، مانند چینی تجاری، احتمالاً مقداری زمان می برد، باز هم ارزشش را دارد. چون، وقتی شما می توانید به زبانی غیر از زبان بومی خود صحبت کنید، نه...
راهکارهایی ساده و آسان برای آموزش و یادگیری زبان انگلیسی در خانه
سرای عالی ترجمه برای کسانی که نمی توانند در کلاسهای یادگیری زبان شرکت داشته باشند راهکارهایی را پیشنهاد می دهد که در منزل به یادگیری زبان انگلیسی بپردازند.. اما ۳ راه برای آموزش زبان انگلیسی در خانه را با هم ببینیم اگر می‌خواهید انگلیسی را سریع‌تر یاد بگیرید، بیشتر در خانه بخوانید: سه راه برای قرار گرفتن در این عادت وجود دارد. ما می‌دانیم که باعث کمک خواهد شد اگر دانش‌آموزان یاد بگیرند که … ۱- اول از همه اینکه شما نمی‌توانید بدون...