آموزش گفتن و نوشتن اعداد به زبان انگلیسی
گفتن و نوشتن اعداد به زبان انگلیسی به دو قسمت تقسیم می شوند. ۱- (cardinal numbers) اعداد شمارشی ۲- (ordinal numbers) اعداد ترتیبی. هر قسمت از اعداد به زبان انگلیسی کاربردهای خاص خود را دارند و مثل همه زبان ها یکی از پر کاربردترین بخش های زبان انگلیسی هم هستند.
برای تسلط بر روی نوشتن و گفتن اعداد به زبان انگلیسی، باید ۷ مورد مهم را در نظر گرفت و آنها را بطور کامل یاد گرفت. این موارد به دو بخش خود اعداد و کاربرد اعداد تقسیم میشوند،و بیشترین کاربرد اعداد انگلیسی بستگی به این ۷ قسمت دارد.
اعدا شمارشی و ترتیبی به شکل عددی و حروفی
برای راحتی مطالعه این مطلب و به منظورفعال کردن ذهن شما برای فعالیت بیشتر بر روی اعداد. سعی میکنیم معنی سه عدد اول را برایتان بنویسیم تا بتوانید معنی بقیه اعداد را از روی شکل عددی آنها حدس بزنید.
|
اعداد |
شمارشی |
ترتیبی |
|---|---|---|
| ۱ |
یک one |
۱st _ first یکم،یکمی،یکمین،اول،،اولی،اولین |
| ۲ |
دو two |
دوم،دومی،دومین ۲nd _ second |
| ۳ |
three سه |
۳rd _ third سوم،سومی،سومین |
| ۴ | four | ۴th _ fourth |
| ۵ | five | ۵th _ fifth |
| ۶ | six | ۶th _ sixth |
| ۷ | seven | ۷th _ seventh |
| ۸ | eight | ۸th _ eighth |
| ۹ | nine | ۹th _ ninth |
| ۱۰ | ten | ۱۰th _ tenth |
| ۱۱ | eleven | ۱۱th _ eleventh |
| ۱۲ | twelve | ۱۲th _ twelfth |
| ۱۳ | thirteen | ۱۳th _ thirteenth |
| ۱۴ | fourteen | ۱۴th _ fourteenth |
| ۱۵ | fifteen | ۱۵th _ fifteenth |
| ۱۶ | sixteen | ۱۶th _ sixteenth |
| ۱۷ | seventeen | ۱۷th _ seventeenth |
| ۱۸ | eighteen | ۱۸th _ eighteenth |
| ۱۹ | nineteen | ۱۹th _ nineteenth |
| ۲۰ | twenty | ۲۰th _ twentieth |
| ۲۱ | twenty-one | ۲۱st _ twenty-first |
| ۲۲ | twenty-two | ۲۲nd _ twenty-second |
| ۲۳ | twenty-three | ۲۳rd _ twenty-third |
| ۲۴ | twenty-four | ۲۴th _ twenty-fourth |
| ۲۵ | twenty-five | ۲۵th _ twenty-fifth |
| ۲۶ | twenty-six | ۲۶th _ twenty-sixth |
| ۲۷ | twenty-seven | ۲۷th _ twenty-seventh |
| ۲۸ | twenty-eight | ۲۸th _ twenty-eighth |
| ۲۹ | twenty-nine | ۲۹th _ twenty-ninth |
| ۳۰ | thirty | ۳۰th _ thirtieth |
| ۳۱ | thirty-one | ۳۱st _ thirty-first |
| ۴۰ | forty | ۴۰th _ fortieth |
| ۵۰ | fifty | ۵۰th _ fiftieth |
| ۶۰ | sixty | ۶۰th _ sixtieth |
| ۷۰ | seventy | ۷۰th _ seventieth |
| ۸۰ | eighty | ۸۰th _ eightieth |
| ۹۰ | ninety | ۹۰th _ ninetieth |
| ۱۰۰ | one hundred | ۱۰۰th _ hundredth |
| ۵۰۰ | five hundred | ۵۰۰t _ five hundredth |
| ۱,۰۰۰ | one thousand | ۱۰۰۰th _ thousandth |
| ۱,۵۰۰ | one thousand five hundred, or fifteen hundred | ۱۵۰۰th _ one thousand five hundredth |
| ۱۰۰,۰۰۰ | one hundred thousand | ۱۰۰,۰۰۰th _ hundred thousandth |
| ۱,۰۰۰,۰۰۰ | one million | ۱,۰۰۰,۰۰۰th _ millionth |
| ۱,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰ | one billion |
۱,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰th _ one billionth |
نکته: دقت کنید که برای بیان یکمی ، دومی و سومی از (first , second , third) استفاده می شود حتی اگر ، این اعدا بیست و یکم و.. باشد که بعد از عدد بیست یکم و دوم و سوم را با (first , second , third) بیان میکنیم. ولی بقیه اعداد با اضافه کردن (th) به آخر آنها بکار برده می شوند. که بطور مثال چهارم ، پنجم و … (یعنی اعداد ترتیبی) می باشند.
مثال های استفاده از اعداد شمارشی و ترتیبی در جمله
There are twenty-five people in the room.
۲۵ نفر در اتاق هستند.
He was the fourteenth person to win the award.
او نفر پانزدهم برای بردن جایزه بود.
Six hundred thousand people were left homeless after the earthquake.
بعد از زلزله ششصد هزار نفر بی خانمان ماندند.
He went to Iraq for the third time this year.
امسال برای بار سوم به عراق رفتیم.
کاربردهای اعداد به زبان انگلیسی
اعشار
در اعشار اعداد را به روش زیر می خوانیم و نقطه اعشار را (point) تلفظ میکنیم. ولی برای نقطه اعشار در پولها در زبان انگلیسی که بین دلار و سنت قرار می گیرید از این روش استفاده نمی کنیم.
|
شکل نوشتاری |
شکل گفتاری |
|---|---|
| ۰.۵ | point five |
| ۰.۲۵ | point two five |
| ۰.۷۳ | point seven three |
| ۰.۰۵ | point zero five |
| ۰.۶۵۲۹ | point six five two nine |
|
۲.۹۵ |
two point nine five |
کسرها
هنگام خواندن اعداد اعشار در انگلیسی برای صورت ها از اعداد شمارشی و مخرج ها از اعداد ترتیبی استفاده میکنیم. تقریبا می توان گفت که مثل زبان فارسی است، بطور مثال کسر یک سوم که در فارسی هم مثل انگلیسی صورت ها اعدا شمارشی و مخرج ها اعداد ترتیبی هستند.
|
شکل نوشتاری |
شکل گفتاری |
|---|---|
| ۱/۳ | one third |
| ۳/۴ | three fourth |
| ۵/۶ | five sixth |
| ۱/۲ | one half |
در صدها
گفتن و نوشتن در صدها در انگلیسی راحت است چون بعد از گفتن عدد مورد نظر از درصد (percent) استفاده میکنیم، و برای نوشتن بعد از عدد علامت درصد % را قرار می دهیم.
|
شکل نوشتاری |
شکل گفتاری |
|---|---|
| ۵% | five percent |
| ۲۵% | twenty-five percent |
| ۳۶.۲۵% | thirty-six point two five percent |
| ۱۰۰% | one hundred percent |
| ۴۰۰% | four hundred percent |
اندازه ها
برای گفتن اندازه ها فقط کافیست اعداد را بخوانیم و بعد از آنها مقیاس مورد نظر را بیاوریم. بعضی وقتها هم ممکن است که مقیاس ها بصورت اختصاری نوشته شده باشند.
|
شکل نوشتاری |
شکل گفتاری |
|---|---|
| ۶۰m | sixty meters |
| ۲۵km/h | twenty-five kilometers per hour |
| ۱۱ft | eleven feet |
| ۲L | two liters |
| ۳tbsp | three tablespoons |
| ۱tsp | one teaspoon |
سالها و نحوه بیان آن ها
معمولا برای بیان سالها در زبان انگلیسی سالها را به دو قسمت تقسیم می کنند و هر کدام را جدا گانه بیان می کنند. بطور مثال سال ۱۹۸۰ را به این شکل تلفظ می کنیم nineteen-eighty. با وجود این توضیح برای تلفظ سال ها، به این خاطر که تاریخ ها در زبان انگلیسی و نحوه گفتن آن ها متنوع است در جدول زیر نمونه هایی را برای مثال بیان می کنیم تا با کلیت این بحث آشنایی کامل پیدا کنید.
|
شکل نوشتاری |
شکل گفتاری |
|---|---|
| ۲۰۱۴ | twenty fourteen or two thousand fourteen |
| ۲۰۰۸ | two thousand eight |
| ۲۰۰۰ | two thousand |
| ۱۹۴۴ | nineteen forty-four |
| ۱۹۰۸ | nineteen o eight |
| ۱۹۰۰ | nineteen hundred |
| ۱۶۰۰ | sixteen hundred |
| ۱۲۵۶ | twelve fifty-six |
| ۱۰۰۶ | ten o six |
| ۸۶۶ | eight hundred sixty-six or eight sixty-six |
| ۲۵ | twenty-five |
| ۳۰۰۰ BC | three thousand BC |
| ۳۲۵۰ BC قبل از میلاد | thirty two fifty BC |
نوشتن و خواندن عدد ۰
عدد صفر یک عدد خاص به حساب می آید و متاسفانه نحوه بیان آن در لهجه های مختلف انگلیسی، مخصوصا انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی با هم فرق دارد، و ما بخاطر این مساله در این مثال ها بنا را بر روی انگلیسی آمریکایی گذاشته ایم. ولی توضیح کوتاهی هم درباره تلفظ این عدد در لهجه های دیگر داده ایم.
|
تلفظ |
استفاده |
|---|---|
| zero |
در عبارت هایی که صفر را به تنهایی می خوانیم، مثل درصد ها و … ودر بعضی از عبارت های ثابت. |
| o (مثل اُ فارسی) |
برای بیان سال ها و تلفن و ساعت و … |
| nil |
برای گزارش امتیاز مسابقات ورزشی |
| nought |
در آمریکا استفاده نمی شود |
مثال هایی که در آنها از عدد صفر استفاده شده است.
۳.۰۴+۲.۰۲=۵.۰۶ Three point zero four plus two point zero two makes five point zero six.
۳/۰۴ به اضافه ۲/۰۲ مساوی/ میشه ۵/۰۶.
There is a 0% chance of rain. There is a zero percent chance of rain.
شانس اومدن بارون ۰ درصده.
The temperature is -20⁰C. The temperature is twenty degrees below zero.
دمای هوا ۲۰ درجه زیر صفره.
I live at 4604 Smith Street. I live at forty-six o four Smith Street.
من در پلاک ۴۶۰۴ خیابان اسمیت زندگی می کنم.
He became king in 1409. He became king in fourteen o nine.
او در سال ۱۴۰۹ پادشاه شد.
I waited until 4:05. I waited until four o five.
از ساعت ۴:۰۵ دقیقه منتظرت شدم.
The score was 4-0. The score was four nil.
امتیاز ۴ بر ۰ بود.
همانطور که می دانید استفاده اعداد به زبان انگلیسی بسیار گسترده است ولی با تمام این وجود ما سعی کردیم تا در این مطلب بیشترین و پر کاربردی ترین استفاده های اعداد به زبان انگلیسی را برای شما توضیح دهیم. بعضی از استفاده های دیگر اعداد به زبان انگلیسی در مقالات جداگانه در خدمت شما عزیزان خواهد بود.
