ویژگی های اصلی زبانشناس به شرح زیر است:

 یادگیری زبان انگلیسی با بهترین منابع و داستان های آموزشی

 افزایش سریع دایره‌ی لغات انگلیسی با روشی ابتکاری

 یادگیری مکالمه زبان انگلیسی و گرامر با استراتژی‌های کارآمد (تکنیک سایه و پنج استراتژی دیگر)

 مناسب برای تمام سطوح، به همراه ترجمه‌ی فارسی مطالب برای مبتدی‌ها

برای مشاهده‌ی آنلاین مطالب آموزش، به قسمت داستان‌ کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه بفرمایید.

برای مشاهده‌‌ی کامل ویژگی های نرم افزار زبانشناس به بخش نرم افزار آموزش زبان انگلیسی اندروید زبانشناس مراجعه کنید.

برای ورود به صفحه‌ی اصلی وبسایت زبانشناس، روی دکمه‌ی زیر کلیک کنید:

5 معنی و کاربرد مختلف فعل دو بخشی hang on در انگلیسی و فارسی

غالب افعال دو بخشی انگلیسی یا افعال عبارتی (English Phrasal Verbs) دارای معنایی idiomatic هستند و معنای آنها ممکن است متفاوت با کلمات تشکیل دهنده باشد.

در این مطلب ۵ معنی و کاربرد متفاوت یکی از کاربردی ترین افعال دو بخشی یا افعال عبارتی انگلیسی یعنی hang on را بررسی میکنیم!

۱

hang on = صبر کردن

= to wait for a short time

مثال:

Hang on a minute – I’ll be there in a second.

یه ثانیه صبر کن الان میام!


۲

hang on (to) = If you hang onto something, you hold it very tightly.

= چیزی را محکم گرفتن /محکم به چیزی چسبیدن

مثال:

hang on tight!- it’s going to be very bumpy!

محکم بشین ! الان (مسیر) پر از دست انداز میشه!


۳

hang sth on sb = to blaim sb for sth

چیزی را تقصیر کسی انداختن (بویژه وقتی آن شخص احتمالاً مقصر نیست)

مثال:

I wasn’t anywhere near the house when the window was broken, so you can’t hang that on me!

موقع شکستن پنجره من اصلاً اطراف خونه نبودم، پس نمیتونی بگی من مقصر بودم!


۴

hang on/upon sb’s words = pay careful attention

= to wait for a short time

مثال:

Hang on a minute – I’ll be there in a second.

یه ثانیه صبر کن الان میام!


۵

hang on/upon sth = depend on sth

= به چیزی بستگی داشتن

مثال:

Everything depends on the outcome of this meeting!

همه چیز به نتیجه‌ی این جلسه بستگی داره!


برای یادگیری آسان زبان انگلیسی می توانید از تکنیک‌های کاربردی وبسایت زبانشناس استفاده کنید:

 

نویسنده: armita

انتشار این نوشته در

ارسال یک دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *



کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & Design استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.