تشکر کردن به زبان انگلیسی

تشکر کردن به زبان انگلیسی

جملات تشکردر صحبت کردن به زبان انگلیسی  ، بسیار کاربردی هستند . کودکان در هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی باید از این جملات استفاده کنند .

جملات مربوط به تشکر کردن در زبان انگلیسی :

خواهش می کنم                            You are welcome
متشکرم                                     Thank you
واقعا متشکرم                              Thank you very much
فردا می بینمت                             See you tomorrow
از ملاقات با شما خوشبختم              Nice to meet you

برای تشکر کردن در موقعیتهای دوستانه و رسمی از Thanks (ممنون ، مرسی) و یا Thanks a lot (خیلی ممنون) استفاده می شود و در پاسخ کلمات ساده ای مانند Sure ، Ok و Anytime به کار می رود.

رایجترین عبارت برای تشکر کردن در موقعیت های دوستانه ، رسمی و عادی Thank you می باشد و در پاسخ نیز می توان از عبارات زیر استفاده نمود :

خواهش می کنم                                             You are welcome
خواهش می کنم ، مهم نیست                             Do not mention
خوشحال شدم                                            It was my pleasure

عبارات رایج برای پاسخ به تشکر در موقعیت های مختلف :

خواهش می کنم (دوستانه)                               No problem
چیزی نبود / کاری نکردم                               Oh , it was nothing
خوشحال شدم (رسمی)                                  It was my pleasure
خواهش می کنم (رسمی)                                Don not mention it
خوشحالم که تونستم کمکی کرده باشم                 I am glad I could help
به خاطر وقتی که گذاشتید ممنونم                      Thank you for your time

برای نامه نگاریهای رسمی و اداری و یا در موقعیت های رسمی از عبارات زیر استفاده می شود :

میل دارم از معلم هایم به خاطر حمایت و تشویقشان تشکر کنم.                             I would like to thank my teachers for their support and encouragement
میل دارم مراتب امتنان خود را به خاطر زحمات بی شائبه شما ابراز کنم.                I would like to express my appreciation for your selfless efforts
به خاطر آنچه که برایم انجام داده اید از شما سپاسگزارم.                                   I am grateful to you for all the things you have done for me
قبلا از زحمات (توجه) شما متشکرم.                                                           Thanking you in anticipation

 


نویسنده: رضا

A distant tour begins with one step… سفري به طول هزارفرسنگ با يك گام آغاز مي شود...

انتشار این نوشته در

ارسال یک دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *



کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.