جملات معلوم و مجهول

جملات معلوم و مجهول :

به جملاتي که در آن فاعل نقش موثري را به عهده دارد و فعل جمله به فاعل آن بر مي گردد، جمله معلوم گفته مي شود. تمامي جملاتي که تاکنون آموخته ايم جملات معلوم مي باشند. مثال :

I study English.

به جملاتي که در آن مفعول نقش موثري را به عهده دارد و فعل بصورت عمل انجام شده به مفعول نسبت داده شود، جمله مجهول مي گويند. به جملات زير توجه نماييد :

Ali sees me.
علي من را مي بيند. : جمله معلوم

I am seen.
من ديده مي شوم. :جمله مجهول

همانطور که مي بينيد جهت تبديل جملات معلوم به مجهول، ابتدا مفعول را به ابتداي جمله آورده ، سپس فاعل را حذف نموده و فعل اصلي جمله را به صورت اسم مفعول آن به همراه زمان مناسب to be ذکر مي کنيم..

اسم مفعول :

اسم مفعول يا Past participle به شکل سوم فعل گفته مي شود. شکل سوم افعال با قاعده با افزودن -ed به انتهاي آنها (مانند زمان گذشته ساده) بدست مي آيد. درخصوص افعال بي قاعده شکل سوم آنها از قاعده خاصي پيروي نکرده و مي بايست به تدريج آموخته شود.

شکل سوم برخي از افعال بشرح زير است:

see ► seen
draw ► drawn
build ► built
learn ► learned
speak ► spoken
discover ► discovered

ساختار جملات مجهول حال ساده:

(فاعل + by) … + اسم مفعول + am/is/are + مفعول

مثال:

The police arrest criminals.
► Criminals are arrested.

ساختار جملات مجهول حال استمراري:

(فاعل + by) … + اسم مفعولbeing + + am/is/are + مفعول

مثال:

The police are arresting the murderer.
► The murderer is being arrested.

ساختار جملات مجهول حال کامل :

(فاعل + by) … + اسم مفعولbeen + + have/has + مفعول

مثال:

The police have arrested the burglars.
► The burglars have been arrested.

ساختار جملات مجهول گذشته ساده:

(فاعل + by) … + اسم مفعول + was/were + مفعول

مثال:

The police arrested the criminals.
► The criminals were arrested.

نویسنده: admin

انتشار این نوشته در

6 دیدگاه

  1. خوب بود اما بهتر میشد اگه مثال ها متفاوت بودن

    پاسخ شما
    • مختصر و مفید
      بیییییگ لایک***
      سپاس…

      پاسخ شما
  2. اگر جمله‌ها رو ترجمه هم می‌کردید برداشت خواننده ازشون دقیق تر می‌شد

    پاسخ شما
  3. سلام ی سوال داشتم. چرا حال کامل استمراری مجهول نداره؟؟؟؟؟؟؟
    مننون میشم هرچه زودتر جواب بدید….

    پاسخ شما
    • she has been stealing it.
      it has been being stolen

      پاسخ شما
  4. من یکی تو فارسی خودمان مشکل دارم چه برسه ب انگلیسی لامسب

    پاسخ شما

ارسال یک دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کلیه حقوق متعلق به وب سایت سرای عالی ترجمه می باشد. - © Hcot.IR & Design استفاده از مطالب با ذکر نام و لینک سرای عالی ترجمه مجاز می باشد.