جملات کوتاه و آموزنده انگلیسی به فارسی(۱۷)

Happiness cant come from without

it must come from within.

it is not what we see and touch or

that which others .

do for us which makes us happy

it is that which we think and feel and do

first for the other fellow

and then for ourselves.

شادکامی نه از برون که از درون فرا میروید

شادکامی آن نیست که میبینیم و لمس میکنیم

و یا چیزی که دیگران برایمان انجام میدهند

وشادمان میسازد

شادکامی آن است که ما

میندیشیم حس میکنیم

و انجام میدهیم

نخست برای دیگر همنوعان

و سپس برای خود

teacherheydari.blogfa.com

ارسال شده توسط رضا در تاریخ اسفند ۲۰, ۱۳۹۳ در ترجمه کلمات و جملات انگلیسی, کمک آموزشی | ۰ دیدگاه