تفاوت emigrate، immigrate، و migrate

ارسال شده توسط رضا در تاریخ اردیبهشت ۱۷, ۱۳۹۵

تفاوت emigrate، immigrate و migrate در مورد استفاده آنهاست. در حالیکه هر کدام از این کلمات میتواند معادل یا معنی مهاجرت به انگلیسی باشد، با توجه به اینکه تأکید ما روی مبدأ یا مقصد است میبایست به ترتیب از emigrate یا immigrate استفاده نمود که هر دو نیز معمولاً اشاره به مهاجرت و زندگی در کشوری جدید دارد. و زمانیکه تنها اشاره به جابجایی فرد بدلیل کار، تغییر آب و هوا و … و معمولاً هم این جابجایی موقت است از migrate استفاده میکنیم....